俄汉语颜色形容词固定词组对比研究
| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Реферат | 第4-8页 |
| 绪论 | 第8-9页 |
| 第一章 俄汉语颜色形容词研究综述 | 第9-17页 |
| 第一节 俄语颜色形容词研究综述 | 第9-10页 |
| 第二节 汉语颜色形容词研究综述 | 第10-14页 |
| 第三节 俄汉语颜色形容词对比研究综述 | 第14-17页 |
| 第二章 俄汉语颜色形容词词语化非自由词组类对比 | 第17-27页 |
| 第一节 俄汉语词组的相关概念 | 第17-19页 |
| 第二节 词语化非自由词组类结构对比 | 第19-22页 |
| 一、音节对比 | 第19-20页 |
| 二、内部关系对比 | 第20-21页 |
| 三、词组类型对比 | 第21-22页 |
| 第三节 词语化非自由词组类语义对比 | 第22-26页 |
| 一、词义对比 | 第22-23页 |
| （一） 同义现象 | 第22页 |
| （二） 多义现象 | 第22-23页 |
| 二、文化语义对比 | 第23-26页 |
| （一） 表白色颜色词文化语义对比 | 第23-24页 |
| （二） 表红色颜色词文化语义对比 | 第24-25页 |
| （三） 表黄色颜色词文化语义对比 | 第25页 |
| （四） 表绿色颜色词文化语义对比 | 第25-26页 |
| 本章小结 | 第26-27页 |
| 第三章 俄汉语颜色形容词固定组配类词组对比 | 第27-40页 |
| 第一节 固定组配类词组结构对比 | 第27-30页 |
| 一、音节对比 | 第27-28页 |
| 二、内部关系对比 | 第28-30页 |
| 三、词组类型对比 | 第30页 |
| 第二节 固定组配类词组语义对比 | 第30-38页 |
| 一、词义对比 | 第30-32页 |
| （一） 同义现象 | 第31页 |
| （二） 多义现象 | 第31-32页 |
| 二、文化语义对比 | 第32-38页 |
| （一） 表黑色颜色词文化语义对比 | 第33页 |
| （二） 表白色颜色词文化语义对比 | 第33-35页 |
| （三） 表红色颜色词文化语义对比 | 第35-36页 |
| （四） 表黄色颜色词文化语义对比 | 第36页 |
| （五） 表蓝色颜色词文化语义对比 | 第36-37页 |
| （六） 表绿色颜色词文化语义对比 | 第37页 |
| （七） 表灰色颜色词文化语义对比 | 第37页 |
| （八） 表紫色颜色词文化语义对比 | 第37-38页 |
| 本章小结 | 第38-40页 |
| 结论 | 第40-41页 |
| 参考文献 | 第41-48页 |
| 致谢 | 第48页 |
