摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-8页 |
Chapter One Introduction | 第8-10页 |
·Background of Study | 第8-9页 |
·Purpose of This Study | 第9-10页 |
Chapter Two Literature Review | 第10-19页 |
·Studies from the Perspective of Translation Process | 第10-11页 |
·The Linguistics-based Translation Theory Study | 第10-11页 |
·The Literature-based Translation Theory Study | 第11页 |
·Studies from the Perspectives of Translation Psychology | 第11-19页 |
·Studies from the Perspectives of Translation Psychology in China | 第12-15页 |
·Studies from the Perspectives of Translation Psychology Abroad | 第15-19页 |
Chapter Three Theoretical Foundation | 第19-31页 |
·Information Processing Theory | 第19-26页 |
·Information Processing Model | 第19-23页 |
·Information Processing Methods | 第23-26页 |
·Memory Theory | 第26-31页 |
·The Importance of Memory | 第26页 |
·Short-term Memory | 第26-28页 |
·Long-term Memory | 第28-31页 |
Chapter Four Cognitive Psychology of Translation InformationProcessing | 第31-52页 |
·Language Comprehension | 第31-32页 |
·The Models of Language Comprehension | 第32-34页 |
·Series Model | 第32页 |
·The Interaction Model | 第32-34页 |
·Language Identification Process | 第34-36页 |
·Construction of the Language Meaning | 第36-37页 |
·Language Production | 第37-43页 |
·Basic Definition | 第37-39页 |
·The Meaning Construction | 第39-40页 |
·The Production of Target Language Structure | 第40-42页 |
·Implementation of TL Structure | 第42-43页 |
·Translation Information Processing | 第43-52页 |
·System of Translation Information Processing | 第43-47页 |
·Method of Translation Information processing | 第47-52页 |
Chapter Five Conclusion | 第52-53页 |
Bibliography | 第53-56页 |
Publications | 第56-57页 |
Acknowledgements | 第57-58页 |