汉译《元朝秘史》量词研究
| 目录 | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-14页 |
| 第一节 《元朝秘史》及其语言学价值 | 第8页 |
| 一、《元朝秘史》简介 | 第8页 |
| 二、《元朝秘史》的语言学价值 | 第8页 |
| 第二节 《元朝秘史》研究综述 | 第8-12页 |
| 一、《元朝秘史》的史学、文学、文献学研究 | 第9-10页 |
| 二、《元朝秘史》的语言学研究 | 第10-12页 |
| 第三节 本文的选题意义、研究方法和语料说明 | 第12-14页 |
| 一、本文的选题意义 | 第12页 |
| 二、本文的研究方法 | 第12-13页 |
| 三、《元朝秘史》的语料说明 | 第13-14页 |
| 第二章 汉译《元朝秘史》量词的界定和类别 | 第14-18页 |
| 第一节 汉译《元朝秘史》量词的界定 | 第14-16页 |
| 一、量词的定名 | 第14页 |
| 二、量词与其他词类的划界 | 第14-16页 |
| 第二节 汉译《元朝秘史》量词的类别 | 第16-18页 |
| 第三章 《元朝秘史》的名量词考察 | 第18-28页 |
| 第一节 专用名量词 | 第18-26页 |
| 一、个体量词 | 第18-24页 |
| 二、集体量词 | 第24-25页 |
| 三、度量衡量词 | 第25-26页 |
| 四、不定量词 | 第26页 |
| 第二节 借用名量词 | 第26-28页 |
| 第四章 《元朝秘史》的动量词考察 | 第28-33页 |
| 第一节 专用动量词 | 第28-30页 |
| 第二节 借用动量词 | 第30-33页 |
| 一、借用名词 | 第30-31页 |
| 二、借用动词 | 第31-33页 |
| 第五章 《元朝秘史》量词的三个平面分析 | 第33-45页 |
| 第一节 《元朝秘史》量词的句法功能 | 第33-40页 |
| 一、量词的组合规律 | 第33-35页 |
| 二、量词结构的类型 | 第35-39页 |
| 三、量词结构的句法功能 | 第39-40页 |
| 第二节 《元朝秘史》量词的语义特征 | 第40-42页 |
| 一、量词语义的准确性与模糊性 | 第40-41页 |
| 二、量词语义的多义性和交叉性 | 第41-42页 |
| 三、量词语义的近义性与差异性 | 第42页 |
| 四、量词语义的具体性与抽象性 | 第42页 |
| 第三节 《元朝秘史》量词的语用功能 | 第42-45页 |
| 一、量词的修饰功能 | 第42-43页 |
| 二、量词的情感色彩 | 第43-45页 |
| 第六章 结语 | 第45-47页 |
| 一、量词数量少，出现频率低 | 第45页 |
| 二、随意性 | 第45-46页 |
| 三、无重叠结构 | 第46页 |
| 四、量词作词缀 | 第46页 |
| 五、量词与量词组合 | 第46页 |
| 六、量词与代词的组合 | 第46-47页 |
| 参考文献 | 第47-49页 |
| 后记 | 第49页 |
