汉印状语表述差异及对汉语习得的影响
第一章 引言 | 第1-10页 |
一、问题的提出 | 第7-8页 |
二、研究现状 | 第8页 |
三、研究范围 | 第8-9页 |
四、理论和方法 | 第9页 |
五、语料来源 | 第9-10页 |
第二章 汉语单项状语在印尼语中的表述形式 | 第10-24页 |
·限制性状语在印尼语中的表述形式 | 第10-20页 |
·时间状语在印尼语中的表述 | 第10-13页 |
·语气状语在印尼语中的表述 | 第13-14页 |
·缘由状语在印尼语中的表述 | 第14页 |
·空间状语在印尼语中的表述 | 第14-16页 |
·对象状语在印尼语中的表述 | 第16-17页 |
·方式状语在印尼语中的表述 | 第17页 |
·否定状语在印尼语中的表述 | 第17-18页 |
·程度状语在印尼语中的表述 | 第18-19页 |
·范围状语在印尼语中的表述 | 第19-20页 |
·重复状语在印尼语中的表述 | 第20页 |
·描写性状语在印尼语中的表述形式 | 第20-22页 |
·语义上描写动作者的状语在印尼语中的表述 | 第21页 |
·语义上描写动作的状语在印尼语中的表述 | 第21-22页 |
·汉印单项状语的表述差异及对习得的影响 | 第22-24页 |
第三章 汉语多项状语在印尼语中的表述 | 第24-34页 |
·限制性状语+限制性状语在印尼语中的表述 | 第24-30页 |
·多项状语中时间状语的句位表述 | 第24-26页 |
·多项状语中语气状语的句位表述 | 第26-27页 |
·多项状语中缘由状语的句位表述 | 第27-28页 |
·多项状语中空间状语的句位表述 | 第28-29页 |
·多项状语中对象状语的句位表述 | 第29-30页 |
·描写性状语+描写性状语在印尼语中的表述 | 第30-31页 |
·限制性状语+描写性状语在印尼语中的表述 | 第31-32页 |
·汉印多项状语的表述差异及对习得的影响 | 第32-34页 |
第四章 印尼学生状语习得情况考察 | 第34-48页 |
·理论基础 | 第34-35页 |
·单项限制性状语的习得偏误分析 | 第35-43页 |
·时间状语的偏误 | 第35-37页 |
·空间状语的偏误 | 第37-38页 |
·对象状语的偏误 | 第38-39页 |
·范围状语的偏误 | 第39-40页 |
·重复状语的偏误 | 第40-41页 |
·程度状语的偏误 | 第41-42页 |
·缘由状语的偏误 | 第42页 |
·否定状语的偏误 | 第42-43页 |
·语气状语的偏误 | 第43页 |
·方式状语的偏误 | 第43页 |
·单项描写性状语的习得偏误分析 | 第43-44页 |
·多项状语的习得偏误分析 | 第44-48页 |
第五章 结语 | 第48-50页 |
附注 | 第50-51页 |
参考文献 | 第51-53页 |
在学期间发表论文及科研情况 | 第53-54页 |
后记 | 第54页 |