首页--语言、文字论文--汉语论文--语义、词汇、词义(训诂学)论文

家庭情境下的汉语恭维答语语用实证研究

Abstract第1-6页
摘要第6-9页
Introduction第9-13页
Chapter 1 Literature Review of Compliment Events第13-30页
   ·A General Introduction of Compliments第13-24页
     ·Topics of Compliments第14-17页
     ·Functions of Compliments第17-19页
     ·Formulae of Compliments第19-22页
     ·Dimensions of Compliments第22-24页
   ·A General Introduction of Compliment Responses第24-30页
     ·What is Compliment Response第24-25页
     ·Studies on Compliment Responses by Western Scholars第25-28页
     ·Studies on Compliment Responses by Chinese Scholars第28-30页
Chapter 2 Theoretical Framework第30-44页
   ·Speech Act Theory第30-32页
     ·Austin’s Speech Act Theory第30-31页
     ·Searle’s Speech Act Theory第31-32页
   ·Politeness Principle第32-39页
     ·Brown and Levinson’s Politeness Principles第33-36页
     ·Leech’s Politeness Principles第36-37页
     ·Overview of Chinese Politeness and Gu’s Politeness Principles第37-39页
   ·Power and Solidarity第39-40页
     ·Definition of Power and Solidarity第39页
     ·The Conceptualization of Power第39-40页
     ·The Conceptualization of Solidarity第40页
   ·Adaptation Theory第40-44页
Chapter 3 Empirical Research第44-54页
   ·Research Questions第44-45页
   ·Data Collection Methods and Procedures第45-51页
     ·Data from Home with Kids第46-47页
     ·Interview第47-49页
     ·Natural Observational Data第49-51页
   ·Subject and Sampling第51-52页
   ·A Schematization of the Interrelations among the CR Strategies第52-53页
   ·Statistical Analysis第53-54页
Chapter 4 Results and Analyses第54-64页
   ·Overall Distribution of Chinese CR Strategies in Family Settings第54-56页
   ·CR Strategies and Gender第56-58页
   ·CR Strategies and Age第58-61页
   ·CR Strategies and Educational Background第61-64页
Chapter 5 Discussions and Findings第64-80页
   ·Chinese CR Strategies Employed in Family Settings第64-70页
     ·Explicit Acceptance第64-65页
     ·Implicit Acceptance第65-67页
     ·Deflection第67-68页
     ·Explicit Rejection第68页
     ·Implicit Rejection第68-70页
     ·Combination第70页
   ·Power and Solidarity Relationship Embodied in Family Settings第70-73页
   ·Adaptation Theory Embodied in Family Settings第73-78页
     ·Adaptation to the Culture第73-76页
     ·Adaptation to the Mental World第76-78页
   ·Politeness Principles Embodied in Chinese Family Settings第78-80页
Conclusion第80-84页
Bibliography第84-89页
Appendix: Interview on Compliment Events第89-91页
Achievements第91-92页
Acknowledgements第92页

论文共92页,点击 下载论文
上一篇:中国传统译论中译者主体性的现代阐释
下一篇:外交语言中的语用模糊研究