| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-11页 |
| ·选题的意义与价值 | 第8页 |
| ·本文研究的对象 | 第8-9页 |
| ·研究现状 | 第9-10页 |
| ·研究方法 | 第10-11页 |
| 第二章 汉越定语及多项定语的语序对比 | 第11-22页 |
| ·汉语定语 | 第11-13页 |
| ·越南语的定语 | 第13-16页 |
| ·汉越多项定语的语序 | 第16-21页 |
| ·小结 | 第21-22页 |
| 第三章 汉越形容词定语在语义平面的对比分析 | 第22-28页 |
| ·汉越形容词定语在语义平面的相同之处 | 第22-26页 |
| ·汉越形容词定语在语义平面的不同之处 | 第26-27页 |
| ·小结 | 第27-28页 |
| 第四章 汉越形容词定语在句法平面的对比分析 | 第28-45页 |
| ·汉越单音节形容词作定语对比 | 第28-34页 |
| ·汉越双音节形容词作定语对比 | 第34-39页 |
| ·汉越重叠形容词作定语对比 | 第39-44页 |
| ·小结 | 第44-45页 |
| 第五章 越南学生汉语形容词定语习得偏误及其教学建议 | 第45-52页 |
| ·越南学生汉语形容词定语习得偏误 | 第45-50页 |
| ·对越汉语形容词定语的教学建议 | 第50-51页 |
| ·小结 | 第51-52页 |
| 结语 | 第52-53页 |
| 参考文献 | 第53-55页 |
| 附录 | 第55-56页 |