| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| Chapter One Introduction | 第9-13页 |
| 1.1 Metaphor and Political Discourse | 第9-10页 |
| 1.2 The Report and the Address | 第10-11页 |
| 1.3 Rationale | 第11-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-23页 |
| 2.1 Previous Studies on Metaphor at Home and Abroad | 第13-17页 |
| 2.1.1 Studies of Metaphor Abroad | 第13-16页 |
| 2.1.2 Studies of Metaphor at Home | 第16-17页 |
| 2.2 Previous Studies on Political Discourse at Home and Abroad | 第17-22页 |
| 2.2.1 Studies of Metaphor on Political Discourse Abroad | 第17-20页 |
| 2.2.2 Studies of Metaphor on Political Discourse at Home | 第20-22页 |
| 2.3 Research Questions | 第22页 |
| 2.4 Summary | 第22-23页 |
| Chapter Three Theoretical Framework and Research Method | 第23-35页 |
| 3.1 Conceptual Metaphor Theory | 第23-27页 |
| 3.1.0 An Overview | 第23-25页 |
| 3.1.1 Orientational Metaphor | 第25-26页 |
| 3.1.2 Ontological Metaphor | 第26-27页 |
| 3.1.3 Structural Metaphor | 第27页 |
| 3.2 A Revision on Metaphor Classification | 第27-31页 |
| 3.2.1 Two Principles | 第28-30页 |
| 3.2.2 A Revised Classification of Conceptual Metaphors | 第30-31页 |
| 3.3 Research Materials | 第31-32页 |
| 3.3.1 Texts | 第31-32页 |
| 3.3.2 UAM Corpus Tool | 第32页 |
| 3.4 Research Procedure | 第32-34页 |
| 3.4.1 Identification of a Metaphorical Expression | 第33页 |
| 3.4.2 Annotation Process | 第33-34页 |
| 3.5 Summary | 第34-35页 |
| Chapter Four Results and Discussions | 第35-53页 |
| 4.1 Annotation Results | 第35-36页 |
| 4.2 Analysis of Similarities | 第36-47页 |
| 4.2.1 Similarities in Overall Frequency | 第36-37页 |
| 4.2.2 Similarities of Source Domains of Metaphors | 第37-47页 |
| 4.3 Analysis of Differences | 第47-52页 |
| 4.3.1 Differences in Overall Frequency | 第48-49页 |
| 4.3.2 Differences of Source Domains of Metaphors | 第49-52页 |
| 4.4 Summary | 第52-53页 |
| Chapter Five Conclusions | 第53-55页 |
| 5.1 Research Findings | 第53-54页 |
| 5.2 Contributions and Limitations | 第54-55页 |
| Acknowledgements | 第55-56页 |
| References | 第56-59页 |
| Appendix | 第59-64页 |
| Research Results Obtained During the Study for Master Degree | 第64页 |
