首页--语言、文字论文--语言学论文--应用语言学论文--机器翻译论文

Translation in the Context of Cross-cultural Communication--Lin Yutangs Translation Practice and Theory

英文摘要第6页
Introduction第7-9页
Ⅰ. In retrospect: A theoretical overview第9-15页
    1.1 The consensus第9-11页
    1.2 Adaptation and alienation第11-15页
Ⅱ. Facts-finding: The person and his life第15-20页
Ⅲ. Outlook: Lin's views on translation第20-29页
    3.1 Rethinking literal translation第20-21页
    3.2 Qualifications for translators and translation criteria第21-23页
    3.3 Translation techniques第23-26页
    3.4 His comments on Gu第26-29页
Ⅳ. Case study: Investigation into Lin's translating practice第29-43页
    4.1 Translation of prose第29-36页
    4.2 Translation of poetry第36-43页
Ⅴ. Conclusion第43-48页

论文共48页,点击 下载论文
上一篇:基于加密医学图像的信息隐藏算法研究
下一篇:制造过程变异分析技术研究