| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| Contents | 第6-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-14页 |
| ·Research background, objectives, and significance | 第8-11页 |
| ·The Critical Reviews on parody word research at home and abroad | 第11-12页 |
| ·The Research Framework and Methodology | 第12-14页 |
| Chapter Two Formation Path of Parody Word | 第14-28页 |
| ·Definition of parody word | 第14页 |
| ·Classification of parody word | 第14-18页 |
| ·Sound parody word | 第15-16页 |
| ·Analogical parody word | 第16-17页 |
| ·Contrary parody word | 第17页 |
| ·Comprehensive parody word | 第17页 |
| ·Morphology parody word | 第17-18页 |
| ·Analysis on relevant components of the generation mechanism of parody word | 第18-22页 |
| ·Exploration of the mental formation path of parody words | 第22-28页 |
| ·Formation path of sound parody word | 第22-23页 |
| ·Formation path of analogical parody word | 第23-25页 |
| ·Formation path of contrary parody word | 第25-26页 |
| ·Formation path of comprehensive parody word | 第26-27页 |
| ·Formation path of morphology parody word | 第27-28页 |
| Chapter Three Analysis on the Translation of Parody Word | 第28-41页 |
| ·Translated texts analysis | 第28-34页 |
| ·Translated texts of sound parody word | 第30-31页 |
| ·Translated texts of analogical parody word | 第31页 |
| ·Translated texts of contrary parody word | 第31-32页 |
| ·Translated text of comprehensive parody word | 第32-33页 |
| ·Translated text of morphology parody word | 第33-34页 |
| ·Translatability of parody word | 第34-35页 |
| ·The limits of translatability of phonetic phenomena in parody word | 第34-35页 |
| ·The limits of translatability of morphological phenomena in parody word | 第35页 |
| ·Analysis of parody word translation strategies based on parody word formation mechanism | 第35-41页 |
| Chapter Four Conclusion and Outlook | 第41-45页 |
| ·Findings | 第42-43页 |
| ·Limitations of the Study and Suggestions for Future Research | 第43-45页 |
| Bibliography | 第45-47页 |
| Acknowledgement | 第47页 |
