| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-8页 |
| 第一章 引言 | 第8-15页 |
| ·选题背景与缘由 | 第8页 |
| ·现代汉语和印尼语情状研究的现状与不足 | 第8-9页 |
| ·课题的研究对象与方法 | 第9-10页 |
| ·研究的语料来源及其他辅助工具书 | 第10页 |
| ·印尼语与汉语的类型差异 | 第10-11页 |
| ·汉语和印尼语语序的一般特点与差异分析 | 第11-13页 |
| ·"给"作为动词 | 第13-15页 |
| 第二章 汉语与印尼语"给"作为介词对比分析 | 第15-29页 |
| ·汉语"给"作为介词的结构 | 第15-19页 |
| ·印尼语介词"untuk","buat、guna、bagi","kepada"相当于汉语"给"介词的结构 | 第19-25页 |
| ·汉语与印尼语里面"给"作为介词的共同点和不同点 | 第25-29页 |
| 第三章 印尼学生调查问卷出现的偏误类型及诊断 | 第29-34页 |
| ·造句子所出现的错误 | 第29-32页 |
| ·正误判断试题表 | 第32-33页 |
| ·整理句子试题表 | 第33-34页 |
| 第四章 印尼学生习得汉语介词"给"偏误原因及教学对策 | 第34-38页 |
| ·偏误原因 | 第34-37页 |
| ·教学对策 | 第37-38页 |
| 第五章 结语 | 第38-40页 |
| 参考文献 | 第40-41页 |