| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract (Chinese) | 第5-6页 |
| Abstract (English) | 第6-10页 |
| Introduction | 第10-14页 |
| Chapter One Fundamental Concepts of Relevance Theory | 第14-19页 |
| ·Ostension and Inference in Communication | 第14-15页 |
| ·The Concept of Context in Relevance Theory | 第15-17页 |
| ·Principle of Relevance: Optimal Relevance | 第17-19页 |
| Chapter Two Interpretation from the Perspective of Relevance Theory | 第19-24页 |
| ·Characteristics and Nature of Interpretation | 第19-20页 |
| ·The Characteristics of Interpretation | 第19-20页 |
| ·The Nature of Interpretation | 第20页 |
| ·Interpretation Process from the Perspective of Relevance Theory | 第20-24页 |
| ·Comprehension Process of the Source Language in Interpretation | 第21-22页 |
| ·Reproduction Process of the Target Language in Interpretation | 第22-24页 |
| Chapter Three Relevance Theory and Interpretation | 第24-38页 |
| ·Relevance Theory and Cultural Factors in Interpretation | 第24-25页 |
| ·The Application of Relevance Theory in Interpretation | 第25-38页 |
| ·Explicature, Implicature and Interpretation | 第25-30页 |
| ·Context and Interpretation | 第30-34页 |
| ·Optimal Relevance and Interpretation | 第34-38页 |
| Chapter Four Relevance-Theoretic Interpretation Strategies of Dealing with Culture | 第38-55页 |
| ·Domesticating Ostension | 第39-50页 |
| ·Free Interpretation | 第39-43页 |
| ·Analogy | 第43-48页 |
| ·Omission | 第48-50页 |
| ·Foreignizing Ostension | 第50-55页 |
| ·Explanatory Amplification | 第51-55页 |
| Conclusion | 第55-57页 |
| Bibliography | 第57-60页 |
