| 中文摘要 | 第7-8页 |
| ABSTRACT | 第8-9页 |
| 绪论 | 第10-14页 |
| 一、选题缘由 | 第10页 |
| 二、研究现状 | 第10-12页 |
| 三、研究方法与语料来源 | 第12-14页 |
| 第一章 “有点儿”、“一点儿”和“????”的对比考察 | 第14-30页 |
| 第一节 “有点儿”和“一点儿”的语义比较 | 第14-15页 |
| 第二节 “有点儿”和“一点儿”的词性比较 | 第15页 |
| 第三节 “有点儿”和“一点儿”与动词、形容词名词搭配使用的比较 | 第15-23页 |
| 第四节 “有点儿”和“一点儿”的否定形式比较 | 第23-24页 |
| 第五节 “有点儿”和“一点儿”的语用比较 | 第24-25页 |
| 第六节 “有点儿”和“一点儿”与阿拉伯语单词“????”的比较 | 第25-30页 |
| 第二章 问卷调查与分析 | 第30-35页 |
| 第一节 问卷调查的设计 | 第30页 |
| 第二节 问卷调查的对象 | 第30-31页 |
| 第三节 问卷调查结果的统计 | 第31-35页 |
| 第三章 偏误分析 | 第35-46页 |
| 第一节 偏误类型 | 第35-42页 |
| 第二节 偏误原因分析 | 第42-46页 |
| 第四章 教学策略 | 第46-51页 |
| 第一节 教学原则 | 第46-47页 |
| 第二节 教学流程 | 第47-51页 |
| 结语 | 第51-52页 |
| 汉语参考文献 | 第52-53页 |
| 阿语参考文献 | 第53-54页 |
| 附录 :调查问卷 | 第54-58页 |
| 致谢 | 第58页 |