| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| Chapter 1 Introduction | 第8-12页 |
| 1.1 Interpreting Categories | 第8页 |
| 1.2 Research Object and Purpose | 第8-10页 |
| 1.3 Research Methodology | 第10-11页 |
| 1.4 Thesis Organization | 第11-12页 |
| Chapter 2 Theoretical Framework | 第12-19页 |
| 2.1 Interpretive Theory | 第12-17页 |
| 2.1.1 Comprehension | 第13-14页 |
| 2.1.2 Deverbalization | 第14-16页 |
| 2.1.3 Reformulation | 第16-17页 |
| 2.2 Contrastive Linguistics | 第17-19页 |
| Chapter 3 Application of Deverbalization | 第19-33页 |
| 3.1 Reasons for Its Application | 第19-20页 |
| 3.2 Practical Application of Deverbalization | 第20-33页 |
| 3.2.1 Logical Integration | 第20-23页 |
| 3.2.2 Omission | 第23-25页 |
| 3.2.3 Information Addition | 第25-27页 |
| 3.2.4 Sentence Restructuring | 第27-30页 |
| 3.2.5 Paraphrasing | 第30-33页 |
| Chapter 4 Principles for Deverbalization | 第33-38页 |
| 4.1 Speech Analysis | 第33页 |
| 4.2 Principles for Deverbalization | 第33-38页 |
| 4.2.1 Immediacy | 第34-35页 |
| 4.2.2 Fluency | 第35-36页 |
| 4.2.3 Accuracy | 第36-38页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第38-41页 |
| 5.1 Findings and Expectations | 第38-40页 |
| 5.2 Limitations and Suggestions | 第40-41页 |
| References | 第41-43页 |
| Acknowledgements | 第43-44页 |
| Appendix | 第44-91页 |
