广东吉兆话研究
摘要 | 第4-5页 |
ABSTRACT | 第5-6页 |
第一章 绪论 | 第10-16页 |
第一节 选题背景 | 第10页 |
第二节 文献综述 | 第10-13页 |
一、壮侗语的相关研究成果 | 第10-11页 |
二、吉兆话的相关研究 | 第11-12页 |
三、粤方言和闽方言的相关研究 | 第12-13页 |
四、壮侗语和粤方言、闽方言接触的相关研究 | 第13页 |
第三节 资料来源、研究方法与行文思路 | 第13-14页 |
一、资料来源 | 第13页 |
二、研究方法 | 第13页 |
三、行文思路 | 第13-14页 |
第四节 论题的研究目的和意义 | 第14-16页 |
一、研究目的 | 第14页 |
二、研究意义 | 第14-16页 |
第二章 吉兆话的人文背景 | 第16-19页 |
第一节 吴川市的地理环境与人口分布 | 第16页 |
第二节 吴川市的语言分布 | 第16-17页 |
第三节 吴川市的人文环境 | 第17页 |
第四节 覃巴镇的概况兼论吉兆村情况 | 第17-19页 |
一、覃巴镇的概况 | 第17-18页 |
二、吉兆村的概况 | 第18-19页 |
第三章 吉兆话的音系 | 第19-26页 |
第一节 吉兆话的声母系统 | 第19-20页 |
第二节 吉兆话的韵母系统 | 第20-24页 |
第三节 吉兆话的声调系统 | 第24页 |
第四节 吉兆话语音的主要特点 | 第24-26页 |
第四章 吉兆话与壮侗语的比较 | 第26-62页 |
第一节 核心词的比较 | 第26-38页 |
一、名词 | 第26-32页 |
二、形容词 | 第32-33页 |
三、动词 | 第33-38页 |
第二节 常见动物名称的比较 | 第38-42页 |
一、老鼠 | 第38-39页 |
二、阉鸡 | 第39页 |
三、鸭 | 第39-40页 |
四、鹅 | 第40页 |
五、蜜蜂 | 第40页 |
六、苍蝇 | 第40-41页 |
七、蛇 | 第41-42页 |
八、虫子 | 第42页 |
第三节 常见植物名称的比较 | 第42-46页 |
一、木棉树 | 第43页 |
二、苦楝树 | 第43-44页 |
三、藤蔓 | 第44页 |
四、稻子 | 第44-45页 |
五、秧 | 第45页 |
六、蔬菜 | 第45-46页 |
七、芥菜 | 第46页 |
第四节 其它 | 第46-51页 |
一、天亮 | 第46-47页 |
二、出 | 第47页 |
三、掉 | 第47页 |
四、啼 | 第47-48页 |
五、生 | 第48-49页 |
六、去 | 第49页 |
七、来、回 | 第49-50页 |
八、嫁、娶 | 第50-51页 |
第五节 语言亲疏的比较 | 第51-62页 |
第五章 从吉兆话看民族语言对粤闽方言的影响 | 第62-79页 |
第一节 粤语和闽南语底层形成的背景 | 第62-63页 |
第二节 判断底层词的标准 | 第63-64页 |
第三节 粤方言中的底层词 | 第64-74页 |
一、地名底层词 | 第64-68页 |
二、植物底层词 | 第68-74页 |
第四节 闽方言中的底层词 | 第74-77页 |
一、鱼 | 第74-75页 |
二、稠 | 第75页 |
三、蟑螂 | 第75页 |
四、掉 | 第75-76页 |
五、背 | 第76页 |
六、回 | 第76页 |
七、只 | 第76-77页 |
第五节 粤闽方言的民族语言遗存文化内涵 | 第77-79页 |
第六章 吉兆话的发展走势 | 第79-88页 |
第一节 吉兆话濒危的原因 | 第79-80页 |
一、历史原因 | 第79页 |
二、地理原因 | 第79页 |
三、经济原因 | 第79-80页 |
四、通婚 | 第80页 |
第二节 吉兆话中的方言借词 | 第80-86页 |
一、吉兆话中的粤方言借词 | 第80-83页 |
二、吉兆话中的闽方言借词 | 第83-85页 |
三、借词的特点 | 第85-86页 |
第三节 保护吉兆话的建议 | 第86-88页 |
第七章 结语 | 第88-90页 |
参考文献 | 第90-91页 |
后记 | 第91-92页 |
攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第92页 |