首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

认知视角下英文版《政府工作报告(2014)》中的隐喻分析

Abstract第9-10页
摘要第11-13页
Chapter One Introduction第13-16页
    1.1 Research Background第13-14页
    1.2 Research Purpose and Significance第14-15页
    1.3 Outline of the Thesis第15-16页
Chapter Two Literature Review第16-25页
    2.1 A General Review of Metaphor Study第16-21页
        2.1.1 The Foreign Studies of Metaphor第16-20页
        2.1.2 The Domestic Studies of Metaphor第20-21页
    2.2 A General Review of Cognitive Study第21-24页
    2.3 Summary第24-25页
Chapter Three Theoretical Framework from the Cognitive Perspective第25-33页
    3.1 Conceptual Metaphor Theory第25-30页
        3.1.1 The Working Mechanism of Metaphor第26-27页
        3.1.2 Classifications of Conceptual Metaphor第27-30页
    3.2 Critical Metaphor Analysis第30-32页
        3.2.1 A Brief Introduction of CMA第30-31页
        3.2.2 Procedures of CMA第31-32页
    3.3 Summary第32-33页
Chapter Four Methodology第33-36页
    4.1 Research Questions第33页
    4.2 Research Methodology第33-35页
    4.3 Data Collection第35-36页
Chapter Five Data Analysis第36-67页
    5.1 Metaphor Identification in CGWR第36-39页
    5.2 A Critical Metaphor Analysis of Metaphors in CGWR第39-59页
        5.2.1 Case Analysis of Construction Metaphor第39-42页
        5.2.2 Case Analysis of Journey Metaphor第42-46页
        5.2.3 Case Analysis of War Metaphor第46-49页
        5.2.4 Case Analysis of Game Metaphor第49-52页
        5.2.5 Case Analysis of Family Metaphor第52-54页
        5.2.6 Case Analysis of Plant Metaphor第54-56页
        5.2.7 Case Analysis of Body Metaphor第56-59页
    5.3 Main Functions of the Metaphors Applied in CGWR第59-62页
        5.3.1 Emotion Arousal第59-60页
        5.3.2 Information Screening第60-62页
        5.3.3 A Tool to Organize Experience and Cognize Things第62页
    5.4 Main Factors Influencing the Choice of Metaphors第62-67页
        5.4.1 Cognition Factor第63-64页
        5.4.2 Communication Motivation第64-65页
        5.4.3 Culture and History第65-67页
Chapter Six Conclusion第67-70页
    6.1 Major Findings of the Study第67-68页
    6.2 Limitations and Suggestions of the Study第68-70页
Bibliography第70-73页
Acknowledgements第73页

论文共73页,点击 下载论文
上一篇:《页岩气藏生产优化的多级水力压裂模式渗流模拟》翻译实践报告
下一篇:高职学生英语学习困难及教学对策研究