| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| Chapter 1 Introduction | 第7-11页 |
| 1.1 Introduction to the Original Text | 第7-8页 |
| 1.2 Objectives of the Study | 第8页 |
| 1.3 Significance of the Study | 第8-9页 |
| 1.4 Structure of the Thesis | 第9-11页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第11-14页 |
| 2.1 Theoretical Basis of Transformation of Parts of Speech | 第11-12页 |
| 2.2 The Study on Transformation of Parts of Speech | 第12-14页 |
| 2.2.1 Researches on Transformation Abroad | 第12-13页 |
| 2.2.2 Studies on Transformation of Parts of Speech in China | 第13-14页 |
| Chapter 3 Causes for Transformation of Verbs | 第14-17页 |
| 3.1 Respecting the Expression Habit of the Target Language | 第14-15页 |
| 3.1.1 The Expression Habit of Frequent Use of Nouns in English | 第14页 |
| 3.1.2 The Expression Habit of Frequent Use of Verbs in Chinese | 第14-15页 |
| 3.2 No Corresponding Part of Speech | 第15-17页 |
| Chapter 4 Transformation of Chinese Verbs | 第17-25页 |
| 4.1 Transforming Chinese Verbs into English Nouns | 第17-20页 |
| 4.2 Transforming Chinese Verbs into English Prepositions | 第20-21页 |
| 4.3 Transforming Chinese Verbs into English Adjectives | 第21-25页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第25-27页 |
| 5.1 Major Findings and Conclusion of the Study | 第25-26页 |
| 5.2 Limitations of the Study | 第26-27页 |
| Bibliography | 第27-28页 |
| Appendix | 第28-61页 |
| Acknowledgements | 第61页 |
