| Acknowledgements | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| Project Description | 第9-13页 |
| Source Text/ Target Text | 第13-55页 |
| Translation Report | 第55-80页 |
| I. Introduction | 第55-60页 |
| 1.1 Statistical Analysis of Implicit Logic in the Source Text | 第55-56页 |
| 1.2 The Concept of Implicit Logical Connections | 第56-58页 |
| 1.3 Previous Studies of Implicit Logical Connections | 第58-60页 |
| II. Implicit Logical Connections in Opendss Manual | 第60-67页 |
| 2.1 Causal Relationship | 第61-62页 |
| 2.2 Conditional Relationship | 第62-64页 |
| 2.3 Continuous Relationship | 第64-65页 |
| 2.4 Progressive Relationship | 第65-67页 |
| III. Translation Strategies of Implicit Logic Connections in OpenDSS Manual | 第67-78页 |
| 3.1 Reserving the Implicit Logical Connection of Source Text | 第67-70页 |
| 3.2 Transforming Implicit Logical Connection to Explicit One | 第70-73页 |
| 3.3 Using Non-connected Words to Express Explicit Meanings | 第73-75页 |
| 3.4 Clarifying Implicit Logical Connection | 第75-78页 |
| IV. Conclusion | 第78-80页 |
| Bibliography | 第80-81页 |
