| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-14页 |
| 1.1 Brief Introduction to the Source Text | 第10-11页 |
| 1.2 Description of the Task | 第11-12页 |
| 1.3 Introduction of Palmer's Theories | 第12-14页 |
| Chapter 2 Introduction of the Translation Process | 第14-17页 |
| 2.1 Preparation for the Translation Task | 第14-15页 |
| 2.2 The Translation Process | 第15页 |
| 2.3 Summary | 第15-17页 |
| Chapter 3 Analysis of the Translation Task | 第17-28页 |
| 3.1 Long & Complex Sentences Translation | 第17-22页 |
| 3.2 Different Expressions between Chinese and English | 第22-25页 |
| 3.3 Summary | 第25-28页 |
| Chapter 4 Summary of the Translation Practice | 第28-31页 |
| 4.1 Major Findings of the Study | 第28-29页 |
| 4.2 Limitations and Suggestions | 第29-31页 |
| Bibliography | 第31-32页 |
| Acknowledgements | 第32-33页 |
| 附录1 译文 | 第33-47页 |
| 附录2 原文 | 第47-56页 |
