现代俄语中绰号的语言文化研究
| 致谢 | 第6-7页 |
| 摘要 | 第7-8页 |
| АВТОРЕФЕРАТ | 第9-13页 |
| 绪论 | 第13-18页 |
| 1. 现代俄语中绰号的研究综述 | 第18-35页 |
| 1.1 绰号的概念与定义 | 第19-23页 |
| 1.2 作为语言符号的绰号 | 第23-24页 |
| 1.3 作为人名范畴的绰号 | 第24-26页 |
| 1.4 俄语中绰号的分类标准 | 第26-29页 |
| 1.5 本课题在国内外的研究概况 | 第29-35页 |
| 1.5.1 苏俄学者的主要研究成果 | 第29-33页 |
| 1.5.2 中国学者的主要研究成果 | 第33-35页 |
| 2. 现代俄语中普通人绰号的语言文化特点 | 第35-51页 |
| 2.1 结构—语法特点 | 第37-43页 |
| 2.1.1 词语式绰号 | 第37-41页 |
| 2.1.2 词组式绰号 | 第41-43页 |
| 2.2 词汇—语义特点 | 第43-48页 |
| 2.2.1 词汇特征 | 第43-44页 |
| 2.2.2 词汇意义特点 | 第44-46页 |
| 2.2.3 同义和反义现象 | 第46-47页 |
| 2.2.4 同音同形现象 | 第47-48页 |
| 2.3 文化内涵特点 | 第48-51页 |
| 2.3.1 由先例名演变成的绰号 | 第48-49页 |
| 2.3.2 由其它文化内涵词汇演变成的绰号 | 第49-51页 |
| 3. 现代俄语中名人绰号的语言文化特点 | 第51-80页 |
| 3.1 政界名人绰号的语言文化特点 | 第52-65页 |
| 3.1.1 十月革命前俄国统治者的绰号 | 第53-56页 |
| 3.1.2 十月革命后俄苏最高领导人的绰号 | 第56-62页 |
| 3.1.3 俄罗斯国家元首的绰号 | 第62-65页 |
| 3.2 文化名人绰号的语言文化特点 | 第65-74页 |
| 3.2.1 文化名人绰号的语言学特点 | 第66-68页 |
| 3.2.2 文化名人绰号的文化特点 | 第68-74页 |
| 3.3 体坛名人绰号的语言文化特点 | 第74-80页 |
| 3.3.1 体坛名人绰号的语言学特点 | 第74-76页 |
| 3.3.2 体坛名人绰号的文化特点 | 第76-80页 |
| 结论 | 第80-83页 |
| 参考文献 | 第83-86页 |
| 附录 1 | 第86-88页 |
| 附录 2 | 第88-94页 |
