中古佛经“卧睡”概念场词汇系统研究
摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
致谢 | 第6-9页 |
1. 緒論 | 第9-12页 |
·選題緣由 | 第9页 |
·研究對象和研究材料 | 第9-10页 |
·研究現狀 | 第10-11页 |
·研究方法 | 第11-12页 |
2. 三國“臥睡”概念場詞彙系統共時平面描寫 | 第12-24页 |
·支謙譯經描寫 | 第12-18页 |
·寢 | 第12-13页 |
·寐 | 第13页 |
·臥 | 第13-16页 |
·眠 | 第16-17页 |
·睡 | 第17-18页 |
·康僧會譯經描寫 | 第18-22页 |
·寢 | 第18-19页 |
·寐 | 第19页 |
·臥 | 第19-21页 |
·眠 | 第21页 |
·睡 | 第21-22页 |
·小結 | 第22-24页 |
3. 兩晉“臥睡”概念場詞彙系統共時平面描寫 | 第24-51页 |
·竺法護譯經描寫 | 第24-33页 |
·寢 | 第25-26页 |
·寐 | 第26-28页 |
·臥 | 第28-31页 |
·眠 | 第31-32页 |
·睡 | 第32-33页 |
·法顯譯經描寫 | 第33-40页 |
·寢 | 第33页 |
·寐 | 第33-34页 |
·臥 | 第34-37页 |
·眠 | 第37-39页 |
·睡 | 第39-40页 |
·竺佛念譯經描寫 | 第40-49页 |
·寢 | 第40-41页 |
·寐 | 第41页 |
·臥 | 第41-44页 |
·眠 | 第44-46页 |
·睡 | 第46-49页 |
·小結 | 第49-51页 |
4. 南北朝“臥睡” 概念場詞彙系統共時平面描寫 | 第51-67页 |
·智嚴、寶雲譯經描寫 | 第51-55页 |
·寢 | 第51-52页 |
·寐 | 第52页 |
·臥 | 第52-53页 |
·眠 | 第53-55页 |
·睡 | 第55页 |
·僧伽婆羅譯經描寫 | 第55-61页 |
·寢 | 第55页 |
·寐 | 第55-56页 |
·臥 | 第56-58页 |
·眠 | 第58-61页 |
·睡 | 第61页 |
·菩提流支譯經描寫 | 第61-65页 |
·寢 | 第62页 |
·寐 | 第62页 |
·臥 | 第62-63页 |
·眠 | 第63-64页 |
·睡 | 第64-65页 |
·小結 | 第65-67页 |
5. 隋朝“臥睡”概念場詞彙系統共時平面描寫 | 第67-71页 |
·達摩笈多譯經描寫 | 第67-70页 |
·寢 | 第67页 |
·寐 | 第67页 |
·臥 | 第67-69页 |
·眠 | 第69页 |
·睡 | 第69-70页 |
·小結 | 第70-71页 |
6. 結語 | 第71-73页 |
·全文總結 | 第71-72页 |
·論文存在的不足 | 第72-73页 |
参考文献 | 第73-74页 |