首页--语言、文字论文--阿尔泰语系(突厥-蒙古-通古斯语系)论文--朝鲜语论文

汉韩表“依据”成分对比

摘要第1-7页
Abstract第7-11页
第一章 绪论第11-17页
   ·研究目的和意义第11页
   ·研究范围和内容第11-12页
   ·研究方法及语料来源第12页
   ·前人研究概况第12-17页
第二章 汉韩表"依据"成分的语义对比第17-34页
   ·汉语表"依据"成分的语义分析第17-21页
     ·"按照"的语义分析第17页
     ·"依照"的语义分析第17页
     ·"根据"的语义分析第17-18页
     ·"依据"的语义分析第18页
     ·汉语表"依据"成分之间的语义异同第18-21页
   ·韩国语表"依据"成分的语义分析第21-26页
     ·"~(?)"的语义分析第21页
     ·"~(?)"的语义分析第21-22页
     ·"~(?)"的语义分析第22页
     ·"~(?)"的语义分析第22-23页
     ·韩国语表"依据"成分之间的语义异同第23-26页
   ·汉韩表"依据"成分的语义对应第26-34页
     ·汉语表"依据"成分在韩国语中的对应第26-30页
     ·韩国语表"依据"成分在汉语中的对应第30-34页
第三章 汉韩表"依据"成分的句法功能对比第34-52页
   ·汉语表"依据"成分的句法功能第34-43页
     ·作状语第34-38页
     ·作定语第38页
     ·作谓语第38-39页
     ·固定搭配第39-43页
   ·韩国语表"依据"成分的句法功能第43-47页
     ·作状语第43-45页
     ·作定语第45-46页
     ·作谓语第46-47页
   ·汉韩表"依据"成分句法功能的异同第47-52页
     ·汉韩表"依据"成分句法功能的共同点第47-49页
     ·汉韩表"依据"成分句法功能的不同点第49-52页
第四章 汉韩表"依据"成分的语用功能对比第52-69页
   ·汉语表"依据"成分的语用功能第52-60页
     ·话题标记功能第52-53页
     ·篇章功能第53-56页
     ·隐现功能第56-60页
   ·韩国语表"依据"成分的语用功能第60-65页
     ·话题标记功能第60-62页
     ·篇章功能第62-65页
   ·汉韩表"依据"成分语用功能的异同第65-69页
     ·汉韩表"依据"成分语用功能的共同点第65-68页
     ·汉韩表"依据"成分语用功能的不同点第68-69页
结语第69-71页
参考文献第71-75页
致谢第75页

论文共75页,点击 下载论文
上一篇:汉朝电视新闻翻译
下一篇:韩汉复数标记“(?)”与“们”的对比研究