| 内容摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 前言 | 第9-14页 |
| 1. 选题的理由 | 第9-10页 |
| ·推进关于数字一的对比研究,进而推进对外汉语教学工作 | 第9页 |
| ·数字常常被赋予神秘色彩,具有研究特色 | 第9-10页 |
| ·数字"一"蕴含很多哲学思想,内涵丰富 | 第10页 |
| ·数字"一"的语言学意义丰富 | 第10页 |
| 2. 研究目的 | 第10-11页 |
| ·推进汉语中数字"一"和越南语中数字"mot"的基础研究 | 第10-11页 |
| ·服务于越南的汉语教学工作 | 第11页 |
| 3. 研究任务 | 第11页 |
| 4. 研究方法 | 第11-12页 |
| ·统计分析法 | 第11页 |
| ·历时研究的方法 | 第11页 |
| ·比较分析法 | 第11-12页 |
| 5. 研究对象及材料 | 第12页 |
| 6. 论文的主要内容 | 第12-14页 |
| ·汉语和越南语中数词概说 | 第12-13页 |
| ·汉语中数字"一"和越南语中数字"mot"的字义系统比较 | 第13页 |
| ·汉语中数字"一"与越南语数字"mot"的功能比较 | 第13页 |
| ·汉语中数字"一"与越南语数字"mot"的文化含义比较 | 第13-14页 |
| 一、汉语和越南语中数词概说 | 第14-25页 |
| ·汉语与越南语数词 | 第14-15页 |
| ·数词,数目与数字之间的区别 | 第14页 |
| ·汉-越南语中数词概述 | 第14-15页 |
| ·汉-越南语中的数词系统 | 第15-16页 |
| ·汉-越南语中的数词分类 | 第16-18页 |
| ·汉语中的数词分类 | 第16-17页 |
| ·越南语中的数词分类 | 第17-18页 |
| ·汉-越南语中数词的特征 | 第18-25页 |
| ·关于意义方面 | 第18页 |
| ·关于数词的特点 | 第18-20页 |
| ·关于数词的组合能力 | 第20-25页 |
| 二、汉语数字"一"和越南语数字"mot"的字义系统比较 | 第25-39页 |
| ·字义系统的概括 | 第25-30页 |
| ·字和词的分别 | 第25-28页 |
| ·字义系统的概括 | 第28-30页 |
| ·汉语数字"一"和越南语数字"mot"的字义系统比较 | 第30-39页 |
| ·汉语中数字"一"和越南语数字"mot"的本义 | 第30页 |
| ·汉语中数字"一"和越南语中数字"mot"的基本义 | 第30-31页 |
| ·汉语中数字"一"和越南语中数字"mot"的引申义 | 第31-34页 |
| ·汉语中数字"一"与越南语中数字"mot"的比喻义 | 第34-36页 |
| ·数字"mot"的结构义 | 第36-39页 |
| 三、汉语中数字"一"与越南语中数字"mot"的功能比较 | 第39-50页 |
| ·在句中的组合功能 | 第39-45页 |
| ·与量词组合 | 第39页 |
| ·与名词组合 | 第39-42页 |
| ·与动词组合 | 第42页 |
| ·与形容词组合 | 第42-43页 |
| ·与其他数字组合 | 第43-44页 |
| ·与否定副词组合 | 第44-45页 |
| ·省略数字“一”和“m毋”的问题 | 第45页 |
| ·在句中的位置 | 第45-47页 |
| ·位于句首 | 第45-46页 |
| ·位于句中 | 第46页 |
| ·位于句末 | 第46-47页 |
| ·语法功能 | 第47-50页 |
| ·作主语 | 第47页 |
| ·作谓语 | 第47-48页 |
| ·作宾语 | 第48页 |
| ·作定语 | 第48页 |
| ·作状语 | 第48-49页 |
| ·做补语 | 第49-50页 |
| 四、汉语数字"一"和越南语数字"mot"的文化含义比较 | 第50-59页 |
| ·汉语数字"一"的文化含义 | 第50-55页 |
| ·数字"一"单独出现的时候表示的文化含义 | 第50-52页 |
| ·数字"一"与别的词类结合所表达的文化含义 | 第52-53页 |
| ·数字"一"与别的数字结合所表达的文化含义 | 第53-55页 |
| ·越南语数字"mot"的文化含义 | 第55-59页 |
| ·数字"mot"与别的词结合的文化含义 | 第55-56页 |
| ·数字"mot"与别的数字结合所表达的文化含义 | 第56-59页 |
| 结语 | 第59-61页 |
| 参考文献 | 第61-66页 |
| 致谢 | 第66页 |
