首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--词典论文

《麦克米伦高阶英语词典》英语版与美语版的对比研究

Acknowledgements第1-5页
Abstract第5-7页
摘要第7-12页
Chapter 1 Introduction第12-18页
   ·Research background第12-13页
   ·Need for current study第13页
   ·Theoretical framework第13-15页
     ·Macrostructure第14页
     ·Microstructure第14-15页
   ·Research questions第15-16页
   ·Research methodology第16页
   ·Working definitions of related terms第16-17页
   ·Outline of the thesis第17-18页
Chapter 2 An overview of AmE第18-30页
   ·Introduction第18页
   ·Important expansionist foundations of AmE第18-21页
     ·Political foundation第18-19页
     ·Economic foundation第19页
     ·Technological foundation第19-20页
     ·Cultural foundation第20-21页
   ·Differences between BrE and AmE第21-28页
     ·Differences in vocabulary第21-23页
     ·Differences in spelling第23-24页
     ·Differences in pronunciation第24-25页
     ·Differences in grammar第25-28页
   ·Summary第28-30页
Chapter 3 Comparison between BrE and AmE versions of MED第30-53页
   ·Introduction第30页
   ·Characteristics of MED第30-32页
     ·Characteristics of MED(BrE)第31-32页
     ·Characteristics of MED (AmE)第32页
   ·Comparison in terms of macrostructure第32-34页
     ·Design features in macrostructure第33页
     ·Comparison of coverage第33-34页
   ·Comparison in terms of microstructure第34-51页
     ·Design features in microstructure第35页
     ·Comparison of words uniquely belonging to one variety第35-42页
     ·Words shared by both varieties第42-46页
     ·Description of selected words in MED(AmE)第46-51页
   ·Summary第51-53页
Chapter 4 Results and discussions第53-57页
   ·Introduction第53页
   ·Discussion of the results第53-54页
   ·Advantages and disadvantages of MED第54-56页
     ·Advantages of the two dictionaries第54-56页
     ·Disadvantages of the two dictionaries第56页
   ·Summary第56-57页
Chapter 5 Conclusion第57-59页
   ·Major findings of the present study第57-58页
   ·Limitations of the present study第58页
   ·Suggestion for further research第58-59页
References第59-62页
Appendix 1第62-63页
Appendix 2第63-64页
Appendix 3第64-73页
Papers published during 2006-2009第73页

论文共73页,点击 下载论文
上一篇:英汉委婉语文化内涵的比较研究
下一篇:从语境角度分析《哈利波特与魔法石》中文版本的误译