| Abstract | 第5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-10页 |
| Chapter Two Task Description | 第10-11页 |
| Chapter Three Mistakes and Interpreting Strategies | 第11-21页 |
| 3.1 Omissions | 第11-16页 |
| 3.1.1 Unconscious Omission | 第12-15页 |
| 3.1.2 Conscious Strategic Omission | 第15-16页 |
| 3.2 Simplification | 第16-18页 |
| 3.3 Addition | 第18-21页 |
| Chapter Four The Different Situations Between the Notes and the Target Language | 第21-24页 |
| 4.1 Correct Notes—Incorrect Target Language | 第21-22页 |
| 4.2 Incorrect Notes——Correct Target Language | 第22-24页 |
| Chapter Five Reflections | 第24-26页 |
| Chapter Six Conclusion | 第26-27页 |
| References | 第27-28页 |
| Appendix The Transcript of the Audio Recording | 第28-38页 |
| Acknowledgements | 第38页 |