| Abstract | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-7页 |
| Table of contents | 第7-8页 |
| I Introduction | 第8-11页 |
| II Literature review | 第11-22页 |
| ·An Introduction of State of the Union Address | 第11页 |
| ·Reserches on Hermeneutics abroad | 第11-15页 |
| ·Researches on Hermeneutics at home | 第15-22页 |
| III Schleiermacher's General Hermeneutics | 第22-34页 |
| ·General hermeneutics and misunderstanding | 第23-28页 |
| ·Gramatical explanation | 第28-29页 |
| ·Psychological analaysis | 第29-32页 |
| ·Hermeneutic circle | 第32-34页 |
| IV Hermeneutic approach to the translation of texts on international relations | 第34-51页 |
| ·Texts on international relations | 第34-36页 |
| ·Hermeneutic approach to the translation of TIRs: a case study | 第36-51页 |
| V Conclusion | 第51-53页 |
| Bibliography | 第53-57页 |
| Papers Published during MA Program | 第57-58页 |
| Acknowledgement | 第58-59页 |
