Acknowledgements | 第1-6页 |
摘要 | 第6-7页 |
Abstract | 第7-11页 |
Chapter Ⅰ Introduction | 第11-14页 |
·Research Background | 第11-12页 |
·Research Purpose and Significanc | 第12页 |
·Outline of This Thesis | 第12-14页 |
Chapter 2 Literature Review | 第14-27页 |
·Definition of Rhetoric and Persuasion | 第14-16页 |
·Previous Studies on Persuasion | 第16-18页 |
·Persuasion Research Abroad | 第16-18页 |
·Persuasion Research in China | 第18页 |
·Previous Studies on Tourist Advertisement | 第18-27页 |
·Media Studies on Tourist Advertisements | 第19-20页 |
·Image Construction Studies on Tourist Advertisement | 第20-21页 |
·Influence of Effect Studies on Tourist Advertisement | 第21-24页 |
·Other Studies on Tourist Advertising | 第24-25页 |
·Conclusion of Tourist Advertisement Study | 第25-27页 |
Chapter 3 Theoretical Framework and Research Design | 第27-38页 |
·Theoretical Background of Rhetorical Appeals | 第27-36页 |
·Rational Appeal(Logos) | 第28-31页 |
·Ethical Appeal(Ethos) | 第31-33页 |
·Emotional Appeal(Pathos) | 第33-36页 |
·Research Design | 第36-38页 |
·Research Questions | 第36-37页 |
·Data Collection | 第37页 |
·Research Methods | 第37-38页 |
Chapter 4 A Comparison of Persuasion Between Chinese and English Tourist Ads | 第38-65页 |
·The Persuasiveness of Advertisements | 第38-39页 |
·An Analysis of Chinese Tourist Advertisements From Aesthetic Perspective | 第39-49页 |
·The Development of Aesthetics in China | 第39-42页 |
·Using Figures of Speech to Realize Aesthetics | 第42-48页 |
·Using Lyric-Prosy Language to Realize Aesthetics | 第48-49页 |
·An Analysis of English Tourist Advertisements From Aristotle's Three Appeals | 第49-63页 |
·The Rational Appeals | 第50-54页 |
·The Ethical Appeals | 第54-56页 |
·The Emotional Appeals | 第56-63页 |
·Conclusion | 第63-65页 |
Chapter 5 A Reflection of Foreign Publicity Tourist Advertisements | 第65-80页 |
·An Analysis of Audience Difference Between Chinese and Westerner | 第65-66页 |
·Problems Existed in Foreign Publicity Tourist Advertisements | 第66-72页 |
·The Application of Logos | 第67-69页 |
·The Application of Ethos | 第69-70页 |
·The Application of Pathos | 第70-72页 |
·Some Translation Approaches to Tourist Publicity Advertisements(TPA) | 第72-80页 |
·The Principles in Translating TPA | 第72-73页 |
·The Strategies in Translating TPA | 第73-80页 |
Chapter 6 Conclusion | 第80-83页 |
·Summery of The Major Findings | 第80-81页 |
·Implications of The Study | 第81页 |
·Limitations | 第81-83页 |
Bibliography | 第83-88页 |
Papers Published During the Study for M. A. Degree | 第88页 |