越南留学生使用汉语动结式的偏误分析
| 中文摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-4页 |
| 中文文摘 | 第4-7页 |
| 目录 | 第7-9页 |
| 第1章 绪论 | 第9-19页 |
| ·研究综述 | 第9-14页 |
| ·选题缘由及意义 | 第14-15页 |
| ·研究内容与方法 | 第15-16页 |
| ·研究范围及语料来源 | 第16-19页 |
| 第2章 汉语动结式研究 | 第19-27页 |
| ·汉语本体中的动结式研究 | 第19-25页 |
| ·二语习得中的动结式研究 | 第25-27页 |
| 第3章 汉、越动结式比较 | 第27-35页 |
| ·相关语法术语的问题 | 第27-28页 |
| ·汉、越动结式的特点 | 第28-29页 |
| ·汉、越动结式的异同 | 第29-35页 |
| 第4章 问卷调查分析 | 第35-39页 |
| ·调查目的及方法 | 第35页 |
| ·调查内容 | 第35-36页 |
| ·调查对象 | 第36页 |
| ·调查结果的统计分析 | 第36-39页 |
| 第5章 越南留学生动结式偏误分析 | 第39-47页 |
| ·回避性偏误 | 第39-41页 |
| ·形成性偏误 | 第41-44页 |
| ·混用偏误 | 第44-47页 |
| 第6章 偏误的成因分析及对策 | 第47-55页 |
| ·偏误的成因 | 第47-52页 |
| ·解决偏误的对策 | 第52-55页 |
| 结语 | 第55-57页 |
| 附录1 | 第57-61页 |
| 参考文献 | 第61-67页 |
| 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第67-69页 |
| 致谢 | 第69-71页 |
| 个人简历 | 第71-73页 |
