内容摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
第一章 引论 | 第6-14页 |
一、法律语体研究概述 | 第6-8页 |
(一) 语体研究概述 | 第6-8页 |
(二) 法律语体研究概述 | 第8页 |
二、论题的提出 | 第8-11页 |
(一) 法律语体的界定 | 第8-9页 |
(二) 与论题有关的两个问题 | 第9-11页 |
三、论题的意义 | 第11-12页 |
(一) 有助于语体研究的深化 | 第11页 |
(二) 有助于语法研究的深化 | 第11-12页 |
(三) 有助于消除不公平条款 | 第12页 |
四、语料来源和研究方法 | 第12-14页 |
第二章 “被”字句在法律语体中的分布 | 第14-32页 |
一、“被”字句的界定 | 第14-16页 |
二、“被”字句在法律语体中的分布统计 | 第16-24页 |
(一) “被”字句在法律语体中的分布统计 | 第16-19页 |
(二) “被”字句在其它语体中的分布统计 | 第19-24页 |
三、“被”字句不同结构形式在法律语体中的分布统计 | 第24-30页 |
(一) “被”字句的一般结构形式 | 第24-25页 |
(二) “被”字句不同结构形式在法律语体中的分布统计 | 第25-27页 |
(三) “被”字句不同结构形式在其它语体中的分布统计 | 第27-30页 |
四、“被”字句不同语义色彩在法律语体中的分布统计 | 第30-32页 |
(一) “被”字句的语义色彩 | 第30-31页 |
(二) “被”字句不同语义色彩在法律及其它语体中的分布统计 | 第31-32页 |
第三章 法律语体对“被”字句选择性的原因 | 第32-49页 |
一、法律语体中使用“被”字句的原因 | 第33-37页 |
(一) 语言经济原则的原因 | 第33-34页 |
(二) 篇章结构的原因 | 第34-35页 |
(三) 语句含义的原因 | 第35-36页 |
(四) 施事与受事的原因 | 第36-37页 |
二、法律语体中“被”字句使用较少的原因 | 第37-49页 |
(一) 法律语体“被”字句总体使用较少的原因 | 第37-38页 |
(二) 法律语体“被”字句相对使用较少的原因 | 第38-49页 |
1.对内部语言环境适应的必要性 | 第38-47页 |
(1) 施事的角度 | 第38-40页 |
(2) 受事的角度 | 第40-42页 |
(3) 语义色彩的角度 | 第42-43页 |
(4) 特殊结构形式的角度 | 第43-44页 |
(5) 角色语言常量的角度 | 第44-46页 |
(6) 对其它语体中“被”字句排斥性的角度 | 第46-47页 |
2.对外部语言环境适应的必要性 | 第47-49页 |
第四章 余论 | 第49-51页 |
参考文献 | 第51-53页 |
后记 | 第53-54页 |
独创性声明 | 第54页 |
学位论文版权使用授权书 | 第54页 |