Abstract | 第5页 |
摘要 | 第6-8页 |
Chapter One Task Description | 第8-12页 |
1.1 Background of the Conference | 第8-10页 |
1.2 Brief Introduntion of the Task | 第10-11页 |
1.3 Requirements of the Task | 第11-12页 |
Chapter Two Process Description | 第12-16页 |
2.1 Preparation | 第12-14页 |
2.2 Interpreting | 第14-15页 |
2.3 Feedback and Assessment | 第15-16页 |
Chapter Three Theoretical Framework and Case Analysis | 第16-30页 |
3.1 Communicative Translation Theory and Three Functions | 第16-18页 |
3.2 Case Analysis | 第18-30页 |
3.2.1 Application of the Theory in View of Expressive Function | 第18-21页 |
3.2.2 Application of the Theory in View of Informative Function | 第21-25页 |
3.2.3 Application of the Theory in View of Vocative Fuction | 第25-27页 |
3.2.4 Errors and Corrections of the Consecutive Interpreting | 第27-30页 |
Conclusion | 第30-31页 |
References | 第31-32页 |
Appendix | 第32-48页 |
Acknowledgements | 第48页 |