首页--语言、文字论文--语言学论文--写作学与修辞学论文--翻译学论文

《寻找阿拉斯加》(节选)翻译实践报告

Abstract第4页
摘要第5-7页
Chapter 1 Task Description第7-9页
    1.1 Introduction to the translation task第7页
    1.2 Background of the original text第7-8页
        1.2.1 Brief introduction to the author第7-8页
        1.2.2 Brief introduction to the work第8页
    1.3 Requirements for the task第8-9页
Chapter 2 Process Description第9-13页
    2.1 Preparation before doing the translation第9-10页
    2.2 Translation Process第10-12页
        2.2.1 Comprehension Stage第10-11页
        2.2.2 Expression Stage第11-12页
    2.3 Proofreading work第12-13页
Chapter 3 Case study第13-30页
    3.1 Translation of words第13-22页
    3.2 Sentence translation第22-25页
    3.3 Discourse translation第25-30页
Chapter 4 Conclusion第30-32页
Bibliography第32-34页
Appendix第34-100页
Acknowledgements第100页

论文共100页,点击 下载论文
上一篇:《睡虎地秦簡》假借字研究
下一篇:对外汉语文化微课程的设计研究--以《中国结》为例