首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

《环球时报》涉军社评的修辞策略研究

摘要第5-6页
ABSTRACT第6-7页
第1章 绪论第8-19页
    1.1 选题依据和价值分析第8-10页
    1.2 理论概述第10-12页
    1.3 研究综述第12-15页
        1.3.1 新闻文本的修辞学研究第12-13页
        1.3.2 新闻框架和认知形成中的修辞学研究第13-15页
        1.3.3 关于《环球时报》评论的相关研究第15页
    1.4 研究方法、思路和样本概述第15-19页
        1.4.1 研究方法第15-16页
        1.4.2 研究思路第16-17页
        1.4.3 样本概述第17-19页
第2章 语篇修辞:《环球时报》涉军社评的语篇修辞模式第19-27页
    2.1 段落特征:以短篇幅段落为主第20-22页
    2.2 句式特征:以口语和散句为主第22-24页
    2.3 辞格特征:以比喻为主要辞格第24-25页
    2.4 人称特征:以“我们”为主的第一人称第25-27页
第3章 态度修辞:修辞视角下社评的定位和表达第27-38页
    3.1 态度表达者:社评作者的国家话语定位第27-29页
    3.2 社评的整体态度:标题的强烈表态效果第29-34页
    3.3 特殊内容的态度表达:敏感话语的审慎态度第34-38页
        3.3.1 多用话语蒙太奇,激活想象空间第34-35页
        3.3.2 善用双重否定句式,营造言论效果第35-36页
        3.3.3 巧妙使用隐喻,拓展言论边界第36-38页
第4章 形象修辞:隐喻在形象生成中的作用第38-61页
    4.1 关于中国军队建设和形象第44-48页
        4.1.1 隐喻分析第44-46页
        4.1.2 隐喻使用的具体描写第46-48页
    4.2 关于武器装备建设第48-52页
        4.2.1 隐喻的分析第48-50页
        4.2.2 隐喻使用的具体描写第50-52页
    4.3 关于军队腐败和作风问题第52-56页
        4.3.1 隐喻的分析第52-54页
        4.3.2 隐喻使用的具体描写第54-56页
    4.4 关于中国同美日等国关系第56-59页
        4.4.1 隐喻的分析第56-57页
        4.4.2 隐喻使用的具体描写第57-59页
    4.5 小结第59-61页
第5章 涉军新闻文本的修辞禁忌与边界第61-65页
    5.1 保证信息真实,严守新闻客观性原则第61-62页
    5.2 遵守职业伦理,符合报道专业性原则第62-63页
        5.2.1 保持基本的平衡和公正第62页
        5.2.2 避免非黑即白的对立框架第62-63页
        5.2.3 避免称呼使用的污名化第63页
    5.3 合乎表达规范,满足修辞得体性原则第63-65页
第6章 启示:善用修辞提高涉军新闻文本传播力第65-77页
    6.1 重塑修辞权威,创新话语方式第65-68页
        6.1.1 信息传播的公开和多元第66-67页
        6.1.2 构建符合涉军新闻文本的术语屏第67-68页
    6.2 提高传播效果,实现传播者与受众的“同一”第68-71页
        6.2.1 新闻修辞贴切受众第68-70页
        6.2.2 传播动机的自我韬晦第70-71页
        6.2.3 官方话语的补偿机制第71页
    6.3 建构框架与意义,促进观点的表达和传播第71-77页
        6.3.1 用事实建构语篇框架第72-73页
        6.3.2 用命名实现重新认知第73-75页
        6.3.3 隐喻和蒙太奇的建构现实功能第75-77页
结语第77-78页
参考文献第78-82页
致谢第82-84页
攻读硕士学位期间公开发表的论文第84页

论文共84页,点击 下载论文
上一篇:语言学著作The Language of Humour(Unit 2 and 3)英汉翻译实践报告
下一篇:《电子行业管理手册》汉英翻译报告