| 中文摘要 | 第4-5页 |
| 英文摘要 | 第5页 |
| 一、绪论 | 第8-11页 |
| （一）研究背景 | 第8-9页 |
| （二）研究现状 | 第9-10页 |
| （三）研究意义 | 第10页 |
| （四）研究方法 | 第10-11页 |
| 二、迪里拜尔与吴碧霞的人生履历及比较 | 第11-19页 |
| （一）人生历程 | 第11-15页 |
| 1.迪里拜尔人生履历及艺术成就 | 第11-12页 |
| 2.吴碧霞的人生履历及艺术成就 | 第12-15页 |
| （二）生平比较 | 第15-19页 |
| 1.迪里拜尔与吴碧霞人生履历对照简表 | 第15-17页 |
| 2.人生经历的异同总结 | 第17-19页 |
| 三、迪里拜尔与吴碧霞演唱风格之比较 | 第19-34页 |
| （一）演唱外国艺术歌曲风格之比较 | 第19-26页 |
| 1.外国艺术歌曲的简介 | 第19-20页 |
| 2.迪里拜尔与吴碧霞演唱的外国艺术歌曲列表总结 | 第20-22页 |
| 3.演唱共同曲目《夜莺》风格的对比 | 第22-26页 |
| （二）演唱外国歌剧咏叹调风格的比较 | 第26-31页 |
| 1.外国歌剧咏叹调简介 | 第26-27页 |
| 2.迪里拜尔与吴碧霞演唱的外国歌剧咏叹调列表总结 | 第27-28页 |
| 3.演唱共同曲目《笑之歌》风格的对比 | 第28-31页 |
| （三）演唱中国民族声乐作品风格之比较 | 第31-34页 |
| 1.中国民族声乐简述 | 第31页 |
| 2.迪里拜尔与吴碧霞演唱的中国民族声乐作品成列总结 | 第31-32页 |
| 3.演唱共同曲目《一杯美酒》风格的对比 | 第32-34页 |
| 四、迪里拜尔与吴碧霞演唱风格的成因以及对声乐演唱的启示 | 第34-36页 |
| （一）演唱风格的成因 | 第34-35页 |
| （二）对声乐演唱的启示 | 第35-36页 |
| 结语 | 第36-38页 |
| 参考文献 | 第38-40页 |
| 致谢 | 第40页 |