| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-11页 |
| Introduction | 第11-15页 |
| ·Scope and Significance of the Research | 第11-12页 |
| ·Methodology, Data and Procedure of the Study | 第12-13页 |
| ·Layout of This Thesis | 第13-15页 |
| Chapter 1 Literature Review | 第15-21页 |
| ·Previous Studies on Chinese Causative Construction | 第15-17页 |
| ·Previous Studies on English Causative Construction | 第17-18页 |
| ·Contrastive Study between Chinese and English Causative Construction | 第18-20页 |
| ·Summary | 第20-21页 |
| Chapter 2 Chinese Caused-Motion Ba-Construction | 第21-32页 |
| ·Theoretical Framework: Categorization | 第22-23页 |
| ·Classification of Chinese Caused-Motion Ba-Construction | 第23-29页 |
| ·Caused-Motion Ba-Construction with Both [+Animate] Causer and Causee | 第24-25页 |
| ·Caused-Motion Ba-Construction with [+Animate] Causer and [-Animate] Causee | 第25-26页 |
| ·Caused-Motion Ba-Construction with [-Animate] Causer and [+Animate] Causee | 第26-27页 |
| ·Caused-Motion Ba-Construction with Both [-Animate] Causer and Causee | 第27-29页 |
| ·Statistical Analysis | 第29-31页 |
| ·Summary | 第31-32页 |
| Chapter 3 Semantic Features Comparison between Chinese Caused-Motion Ba-Construction and Its English Realization | 第32-44页 |
| ·Similarities of the Four Basic Semantic Elements | 第32-35页 |
| ·Animate or Inanimate Causer and Causee | 第32-33页 |
| ·Causing Force Embodied in Verbs | 第33-34页 |
| ·Explicitness and Implicitness of Path | 第34-35页 |
| ·Differences of Causative Verbs and Path | 第35-41页 |
| ·The Semantic Features of Causative Verbs | 第35-39页 |
| ·The Semantic Features of Path | 第39-41页 |
| ·Summary | 第41-44页 |
| Chapter 4 Syntactic Features Comparison between Chiese Caused-Motion Ba-Construction and Its English Realization | 第44-61页 |
| ·Similar Features | 第44-46页 |
| ·Causer and Causee | 第44-45页 |
| ·Causing Force | 第45页 |
| ·Path | 第45-46页 |
| ·Different Features of Syntactic Elements | 第46-57页 |
| ·Absence and Replenishment of the Subject | 第46-47页 |
| ·Form and Function of Causative Verbs | 第47-49页 |
| ·Expression of Path between Chinese and English | 第49-56页 |
| ·The Overall Syntactic Differences between Chinese and English | 第56-57页 |
| ·Statistical Analysis of the Features and Summary | 第57-61页 |
| Chapter 5 Pragmatic Features Comparison between Cheinese Caused-Motion Ba-Construction and Its English Realization | 第61-67页 |
| ·Pragmatic Features Difference | 第61-66页 |
| ·Causative Mark | 第61-62页 |
| ·Component Default | 第62-64页 |
| ·Focal Point | 第64-65页 |
| ·Emotional Function | 第65-66页 |
| ·Summary | 第66-67页 |
| Conclusion | 第67-70页 |
| References | 第70-73页 |
| Acknowledgements | 第73-74页 |
| Informative Chinese Abstract | 第74-77页 |
| Résuméand Publications since Entering the Program | 第77页 |
