摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-8页 |
Contents | 第8-11页 |
Chapter One Introduction | 第11-15页 |
·The research background | 第11-12页 |
·Research questions | 第12页 |
·Aims and significance of the research | 第12-13页 |
·Data collection and Methodology | 第13-14页 |
·Layout of the thesis | 第14-15页 |
Chapter Two Literature Review | 第15-21页 |
·Previous Studies on News Discourses | 第15-18页 |
·The Classifications of the News Discourse | 第15页 |
·The Study of the News Discourse in the West | 第15-17页 |
·The Study of the News Discourse in China | 第17-18页 |
·Summary of the Previous Studies on News Discourses | 第18页 |
·Overview of business and financial news | 第18-21页 |
·The classification of business and financial news | 第19-20页 |
·Characteristics of Economic News | 第20-21页 |
Chapter Three Theoretical Framework | 第21-36页 |
·The Theories of Style and Stylistics | 第21-27页 |
·The development of Stylistics | 第21-23页 |
·The different schools of stylistics | 第23-24页 |
·Stylistics in China | 第24页 |
·The definition of Style | 第24-26页 |
·The definition of Stylistics | 第26-27页 |
·Stylistic Features of Newspaper Reporting | 第27-31页 |
·Graphological Features | 第27-28页 |
·Grammatical Features | 第28-29页 |
·Lexical Features | 第29-31页 |
·The Measurement of Readability and interest | 第31-36页 |
·The Flesch Readability formula | 第32-33页 |
·Flesch human interest formula | 第33-36页 |
Chapter Four A Case Study of China Daily and the Wall Street Journal | 第36-70页 |
·A brief introduction to China Daily | 第36-38页 |
·A brief introduction to the Wall Street Journal | 第38-41页 |
·Comparison of different stylistic features between CD and WSJ | 第41-50页 |
·Comparison of news selection | 第41-45页 |
·Comparison of news sources | 第45页 |
·Comparison of genre difference | 第45-46页 |
·Comparison of discourse structures | 第46-50页 |
·Further comparison of differences under the same themes | 第50-64页 |
·The study of headline | 第50-53页 |
·Comparison of lead | 第53-56页 |
·Numeral word | 第56-58页 |
·The usage of photos,tables,charts and maps | 第58-61页 |
·The Use of Quotations | 第61-64页 |
·Content analysis(readability and human interest study) | 第64-70页 |
·Readability study | 第64-68页 |
·Interest Levels | 第68-70页 |
Chapter Five Conclusion | 第70-73页 |
·Major findings | 第70-71页 |
·Strategies for optimizing economic news reports to the overseas readers | 第71-72页 |
·Limitation and suggestion for future research | 第72-73页 |
Bibliography | 第73-77页 |
Acknowledgements | 第77-78页 |
Appendix 1 | 第78-79页 |
Appendix 2 | 第79-80页 |
Appendix 3 | 第80-81页 |