基于“HSK动态作文语料库”的日本留学生汉语多项状语的偏误分析
摘要 | 第1-4页 |
ABSTRACT | 第4-7页 |
第一章 绪论 | 第7-10页 |
·研究的目的和意义 | 第7-8页 |
·语料来源、研究对象以及理论依据 | 第8-10页 |
第二章 关于多项状语的研究现状 | 第10-17页 |
·现代汉语关于多项状语的顺序的研究 | 第10-12页 |
·针对某些副词的分类的研究概况 | 第12-13页 |
·第二语言习得关于多项状语的研究 | 第13-14页 |
·针对日本留学生的多项状语偏误分析研究 | 第14-15页 |
·从汉日比较角度对多项状语排列顺序的研究 | 第15-17页 |
第三章 日本留学生的多项状语的偏误分析 | 第17-31页 |
·错序 | 第17-26页 |
·遗漏 | 第26-28页 |
·误加 | 第28-31页 |
第四章 日本留学生多项状语出现偏误的原因分析 | 第31-38页 |
·母语的负迁移 | 第31-33页 |
·学习策略的干扰 | 第33-34页 |
·目的语知识的难易程度 | 第34-35页 |
·外部因素 | 第35-38页 |
第五章 日本留学生多项状语偏误统计 | 第38-42页 |
·从证书级别看日本留学生多项状语的习得情况 | 第38页 |
·关于日本留学生多项状语错序偏误的统计 | 第38-42页 |
第六章 教学对策 | 第42-46页 |
·编纂适合日本学生使用的教材和工具书 | 第42-43页 |
·教学方面 | 第43-45页 |
·提高教师的理论素养 | 第45-46页 |
结语 | 第46-48页 |
参考文献 | 第48-51页 |
致谢 | 第51页 |