首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

功能对等理论指导下的定语从句的翻译实践报告--以《新领导心理学》(节选)为例

Abstract第4页
摘要第5-7页
Chapter Ⅰ Introduction第7-8页
Chapter Ⅱ Task Description第8-11页
    2.1 Introduction of the Book第8-9页
    2.2 About the Authors第9页
    2.3 The Significance of the Source Text第9-11页
Chapter Ⅲ Task Process第11-15页
    3.1 Pre-task Preparation第11-12页
    3.2 Translation Process第12-13页
    3.3 Proofreading and Revision第13-15页
Chapter Ⅳ Case Analysis第15-24页
    4.1 Functional Equivalence Theory第15-18页
    4.2 The Characteristics of Attributive Clause in Psychological Text第18-19页
    4.3 The Translation Methods of Attributive Clauses第19-24页
Chapter Ⅴ Conclusion第24-25页
    5.1 Difficulties Encountered and Their Solutions第24页
    5.2 Implications of the Current Research第24-25页
References第25-26页
Appendix第26-59页
Acknowledgements第59-60页
攻读学位期间发表论文以及参加科研情况第60-61页

论文共61页,点击 下载论文
上一篇:功能对等理论指导下的翻译实践报告--以《血的记忆》为例
下一篇:目的论指导下定语从句的翻译实践报告--以《凯莉和我》为例