| ACKNOWLEDGEMENTS | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 摘要 | 第8-12页 |
| LIST OF ABBREVIATIONS | 第12-13页 |
| CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第13-17页 |
| 1.1 Rationale | 第13-14页 |
| 1.2 Significance | 第14-15页 |
| 1.3 Research Objective and Research Questions | 第15-16页 |
| 1.4 Thesis structure | 第16-17页 |
| CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第17-27页 |
| 2.1 Overview of SI | 第17-20页 |
| 2.1.1 Defining SI | 第17-18页 |
| 2.1.2 Researches concerning SI | 第18-20页 |
| 2.2 Overview of Anticipation | 第20-24页 |
| 2.2.1 Anticipation in speech comprehension | 第20-22页 |
| 2.2.2 Anticipation as a Strategy in SI | 第22-24页 |
| 2.3 The Chinese-English Language Pair | 第24-27页 |
| CHAPTER THREE THEORETICAL FRAMEWORK | 第27-39页 |
| 3.1 Working Definition | 第27-28页 |
| 3.1.1 Defining Anticipation | 第27页 |
| 3.1.2 Defining Syntactical Asymmetries (SA) | 第27-28页 |
| 3.2 Theoretical Basis | 第28-37页 |
| 3.2.1 Chernov’s Probability Prediction Model | 第28-33页 |
| 3.2.2 Gile’s Effort Model | 第33-37页 |
| 3.3 Analytical framework | 第37-39页 |
| CHAPTER FOUR METHODOLOGY | 第39-46页 |
| 4.1 Overview | 第39页 |
| 4.2 Subjects | 第39-40页 |
| 4.3 Interpreting Task | 第40-42页 |
| 4.4 Stimulus Recall | 第42-43页 |
| 4.5 Data Analysis | 第43-46页 |
| 4.5.1 Transcription | 第43-45页 |
| 4.5.2 Stimulus Recall and Questionnaire | 第45-46页 |
| CHAPTER FIVE ANALYSIS AND DISCUSSION | 第46-85页 |
| 5.1 Syntactical Asymmetry and Anticipation | 第46-76页 |
| 5.1.1 Anticipation by type of constituent | 第46-58页 |
| 5.1.2 Anticipation by accuracy | 第58-68页 |
| 5.1.3 Anticipation by cue type | 第68-75页 |
| 5.1.4 Anticipation by cue type: summary | 第75-76页 |
| 5.2 Syntactial asymmetry and non-anticipation | 第76-85页 |
| 5.2.1 Time lag due to long EVS | 第76-78页 |
| 5.2.2 Waiting | 第78-79页 |
| 5.2.3 Salami technique | 第79-80页 |
| 5.2.4 Omission | 第80-83页 |
| 5.2.5 Non-anticipation: summary | 第83-85页 |
| CHAPTER SIX CONCLUSIONS | 第85-88页 |
| 6.1 Major findings | 第85-86页 |
| 6.2 Pedagogical implication | 第86-87页 |
| 6.3 Research limitations and suggestions for future researches | 第87-88页 |
| REFERENCES | 第88-92页 |
| Appendix Ⅰ | 第92-96页 |
| Appendix Ⅱ | 第96-137页 |
| Appendix Ⅲ | 第137-139页 |
| Appendix Ⅳ | 第139-141页 |
| Appendix Ⅴ | 第141-143页 |
