| 摘要 | 第2页 |
| Abstract | 第3-6页 |
| 1. Einleitung | 第6-8页 |
| 2. Allgemeines | 第8-12页 |
| 2.1 Ziel der Arbeit | 第8-10页 |
| 2.2 Stand der Forschung | 第10-12页 |
| 3. Theoretische Grundlagen | 第12-35页 |
| 3.1 Leitbegriff | 第12-17页 |
| 3.1.1 Jugend | 第12-13页 |
| 3.1.2 Jugendsprache | 第13-15页 |
| 3.1.3 Anglizismus | 第15-17页 |
| 3.2 Einfluβ der Medien | 第17-19页 |
| 3.3 Kategorie der Anglizismen | 第19-27页 |
| 3.3.1 Lexikalische Entlehnungsart | 第19-23页 |
| 3.3.2 Wortarten | 第23-25页 |
| 3.3.3 Kommunikationsbereichen | 第25-27页 |
| 3.4 Der Einfluss des Englischen auf die deutsche Sprache | 第27-33页 |
| 3.4.1 Entwicklung des englischen SpracheeinfluBes auf Deutsch | 第28-31页 |
| 3.4.2 Sprachpflege und Sprachpurismus | 第31-33页 |
| 3.5 Motivation der Ubernahme von Anglizismen | 第33-35页 |
| 4. Untersuchung der Anglizismen in der Jugendsprache | 第35-65页 |
| 4.1 Korpus und Korpuszusammenstellung | 第36-40页 |
| 4.1.1 Zu den Schwierigkeiten bei der Korpuswahl | 第36页 |
| 4.1.2 Allgemeines uber die Zeitschrift -Bravo | 第36-38页 |
| 4.1.3 Die BRAVO-Foto-Love-Story | 第38-39页 |
| 4.1.4 Der ausgewahlte Zeitschriftenkorpus | 第39页 |
| 4.1.5 Grunde fur die Auswahl | 第39-40页 |
| 4.2 Empirische Untersuchungen | 第40-65页 |
| 4.2.1 Ziel der empirischen Untersuchungen | 第40-41页 |
| 4.2.2 Untersuchungsmethode | 第41-42页 |
| 4.2.3 Anglizismenhaufigkeit in der BRAVO-Zeitschrift | 第42-48页 |
| 4.2.4 Haufigkeit nach Kommunikationsbereichen | 第48-59页 |
| 4.2.5 Haufigkeit nach Wortarten | 第59-65页 |
| 5. Schlussfolgerungen | 第65-70页 |
| Literaturverzeichnis | 第70-73页 |
| Publikation wahrend des Masterstudiums | 第73-74页 |
| Danksagung | 第74-76页 |
