首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

商务类演示文稿的翻译困难与应对策略--以《中国企业案例翻译》等多组PPT翻译项目为例

致谢第5-6页
摘要第6-7页
Abstract第7页
引言第9-10页
第一章 商务类演示文稿案例描述第10-13页
第二章 商务类演示文稿的翻译难点第13-17页
    第一节 排版空间限制第13-15页
    第二节 行业专业用语的缩略与省略第15-16页
    第三节 点句的处理第16-17页
第三章 商务类演示文稿翻译策略分析第17-31页
    第一节 删减冗余信息第17-22页
    第二节 利用语境线索第22-27页
    第三节 通过增译强化逻辑第27-31页
结语第31-32页
参考文献第32-33页
附录 案例节选第33-49页

论文共49页,点击 下载论文
上一篇:纪录片字幕英译汉的翻译策略--以国新办纪录片翻译项目《探秘中国古典园林》为例
下一篇:英文旅游网站本地化翻译的策略--以TripAdvisor为例