日本学生“被”字句习得偏误分析
摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-6页 |
目录 | 第6-8页 |
1. 前言 | 第8-10页 |
·选题缘由 | 第8-9页 |
·"被"字句习得的文献研究 | 第9-10页 |
·"被"字句习得方面的研究现状 | 第9页 |
·针对日本学生"被"字句习得的研究现状 | 第9-10页 |
2. 日本学生"被"字句习得情况 | 第10-19页 |
·"被"字句的句式结构类型 | 第10-12页 |
·对外汉语教学中"被"字句的句式分类 | 第11-12页 |
·日本学生"被"字句各句式的习得情况 | 第12-17页 |
·日本学生"被"字句各句式的情况调查与分析 | 第12-17页 |
·"被"字句各种句式的使用频率 | 第12-13页 |
·"被"字句各句式的偏误情况 | 第13-16页 |
·汉日"被"字句的对比分析 | 第16-17页 |
·"被"字句中动词各类型分析 | 第17-19页 |
3. 日本学生"被"字句的偏误分析 | 第19-27页 |
·日本学生"被"字句的偏误类型与分析 | 第19-25页 |
·遗漏偏误 | 第19-21页 |
·错序偏误 | 第21-22页 |
·误用偏误 | 第22-24页 |
·误加偏误 | 第24-25页 |
·日本学生"被"字句的偏误原因 | 第25-27页 |
·母语负迁移 | 第26页 |
·过度泛化 | 第26页 |
·对汉语受事的错误理解 | 第26-27页 |
·教学环境的影响 | 第27页 |
4. 教学建议 | 第27-29页 |
·汉语教材对"被"字句及其他句型的处理 | 第27-28页 |
·教学中的建议 | 第28-29页 |
5. 余论 | 第29-30页 |
注释 | 第30页 |
参考文献 | 第30-32页 |
致谢 | 第32页 |