| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4页 |
| 绪论 | 第6-10页 |
| 第一章 汉韩否定副词的用法 | 第10-19页 |
| 1.1 汉语否定副词“不”和“没”的用法 | 第10-13页 |
| 1.2 韩语否定副词“(?)”和“(?)”的用法 | 第13-17页 |
| 1.3 小结 | 第17-19页 |
| 第二章 汉韩否定副词对比分析 | 第19-28页 |
| 2.1 汉语否定副词“不”与韩语否定副词的对比 | 第19-22页 |
| 2.2 汉语否定副词“没”与韩语否定副词的对比 | 第22-25页 |
| 2.3 小结 | 第25-28页 |
| 第三章 韩国留学生“不”和“没”偏误分析与对策 | 第28-38页 |
| 3.1 调查分析 | 第28-32页 |
| 3.2 偏误分析与其原因 | 第32-35页 |
| 3.3 小结 | 第35-36页 |
| 3.4 对策与建议 | 第36-38页 |
| 结论 | 第38-39页 |
| 参考文献 | 第39-43页 |
| 附录 | 第43-45页 |
| 致谢 | 第45页 |