俄语经济术语的构成及语义研究
摘要 | 第1-8页 |
Реферат | 第8-10页 |
第一章 绪论 | 第10-14页 |
一、本课题国内外研究现状 | 第10-12页 |
(一) 国内研究现状 | 第10-11页 |
(二) 国外研究现状 | 第11-12页 |
二、课题研究的理论意义和实践价值 | 第12-13页 |
三、本课题研究的创新之处 | 第13页 |
四、本课题的研究方法与手段 | 第13页 |
注释 | 第13-14页 |
第二章 俄语经济术语研究的理论基础 | 第14-25页 |
一、语言学基础 | 第14-18页 |
(一) 俄语词汇的构成及语义特征 | 第14-16页 |
(二) 语言学中的术语研究 | 第16-18页 |
二、术语学基础 | 第18-22页 |
(一) 术语的定义 | 第18-20页 |
(二) 术语的特点 | 第20-22页 |
三、俄语经济术语的范围界定及语料来源 | 第22-23页 |
(一) 俄语经济术语的范围界定 | 第22页 |
(二) 俄语经济术语的语料来源 | 第22-23页 |
本章小结 | 第23页 |
注释 | 第23-25页 |
第三章 俄语经济术语的构成研究 | 第25-47页 |
一、俄语术语的构成特点及基本方式 | 第25-28页 |
(一) 俄语术语的基本构成特点 | 第25-26页 |
(二) 俄语术语的基本构成方式 | 第26-28页 |
二、俄语经济术语的构成 | 第28-39页 |
(一) 俄语经济术语的语义构成 | 第28-30页 |
(二) 俄语经济术语的形态构成 | 第30-33页 |
(三) 俄语经济术语的句法构成 | 第33-35页 |
(四) 俄语经济术语的形态-句法构成 | 第35-36页 |
(五) 俄语外来经济术语的构成 | 第36-39页 |
三、俄语经济术语构成的认知解读 | 第39-44页 |
(一) 术语构成研究的认知基础 | 第39-40页 |
(二) 俄语经济术语构成的认知观 | 第40-43页 |
(三) 俄语经济术语构成的认知作用 | 第43-44页 |
本章小结 | 第44-45页 |
注释 | 第45-47页 |
第四章 俄语经济术语的语义研究 | 第47-57页 |
一、俄语术语的语义特征 | 第47-49页 |
(一) 术语的多义现象 | 第47-48页 |
(二) 术语的同音异义现象 | 第48页 |
(三) 术语的同义现象 | 第48-49页 |
二、俄语经济术语的多义现象 | 第49-51页 |
(一) 多义经济术语产生的基本原因 | 第49-50页 |
(二) 多义经济术语的主要类型 | 第50-51页 |
三、俄语经济术语的同音异义现象 | 第51-52页 |
(一) 同音异义经济术语产生的原因 | 第51-52页 |
(二) 同音异义经济术语的主要类型 | 第52页 |
四、俄语经济术语的同义现象 | 第52-54页 |
(一) 同义经济术语产生的基本原因 | 第52-53页 |
(二) 同义经济术语的主要类型 | 第53-54页 |
五、俄语经济术语语义的认知解读 | 第54-55页 |
本章小结 | 第55页 |
注释 | 第55-57页 |
结论 | 第57-58页 |
参考文献 | 第58-61页 |
攻读硕士期间所发表的学术论文 | 第61-63页 |
致谢 | 第63页 |