摘要 | 第1-8页 |
РЕФЕРАТ | 第8-10页 |
第一章 绪论 | 第10-18页 |
一、选题依据 | 第10-12页 |
(一) 奥哲果夫《俄语详解词典》的研究价值 | 第10页 |
(二) 词典释义的系统描写取向 | 第10-11页 |
(三) 词汇体系中动词的重要地位 | 第11-12页 |
二、相关研究述评 | 第12-15页 |
(一) 动词的分类研究 | 第12-13页 |
(二) 词典释义研究 | 第13-15页 |
三、研究对象和研究方法 | 第15页 |
四、研究目标 | 第15-16页 |
五、研究的理论意义和实践价值 | 第16页 |
注释 | 第16-18页 |
第二章 奥哲果夫《俄语详解词典》中表示认知过程的动词框架 | 第18-30页 |
一、“四位一体”的认知过程观 | 第18-20页 |
(一) “四位一体”认知过程观的认知心理学基础 | 第18-20页 |
(二) “四位一体”认知过程观的体现 | 第20页 |
二、《详解词典》中表示认知过程的动词框架 | 第20-29页 |
(一) 信息输入类动词 | 第21-22页 |
(二) 接受类动词 | 第22页 |
(三) 感知加工类动词 | 第22-27页 |
(四) 输出类动词 | 第27-28页 |
(五) 表示认知过程动词的兼类现象 | 第28-29页 |
注释 | 第29-30页 |
第三章 奥哲果夫《俄语详解词典》中表示认知过程的动词的释义模式建构与分析 | 第30-44页 |
一、《俄语详解词典》中表示认知过程的动词释义模式 | 第30-35页 |
(一) 词典中动词释义模式研究综观 | 第30页 |
(二) 《俄语详解词典》动词释义方式宏观概览 | 第30-32页 |
(三) 动词释义模式建构的系统性原则 | 第32页 |
(四) 《俄语详解词典》中表示认知过程的动词释义模式类型 | 第32-35页 |
三、《俄语详解词典》中表示认知过程的动词释义模式分析 | 第35-43页 |
(一) 《俄语详解词典》中表示认知过程的动词释义元语言 | 第36-40页 |
(二) 对《俄语详解词典》释义提出的两点思考 | 第40-43页 |
注释 | 第43-44页 |
第四章 表示认知过程动词的研究与俄语教学 | 第44-51页 |
一、表示认知过程的动词研究对俄语动词词汇教学的启发 | 第44-46页 |
(一) 俄语动词词汇系统性教学 | 第44-45页 |
(二) 基于类推机制建构认知动词词汇知识网络 | 第45-46页 |
二、表示认知过程的动词研究与俄语教学实例 | 第46-49页 |
(一) “四位一体”的认知过程观与语篇教学 | 第47-48页 |
(二) “四位一体”的认知过程观的美育功能 | 第48-49页 |
注释 | 第49-51页 |
结论 | 第51-52页 |
参考文献 | 第52-56页 |
攻读硕士学位期间所发表的学术论文 | 第56-57页 |
致谢 | 第57页 |