摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
Acknowledgements | 第7-11页 |
Chapter One Introduction | 第11-17页 |
·Rationale of the Present Study | 第11-14页 |
·Importance of Collocation in Language Acquisition | 第11-12页 |
·Special Collocation Problems of Chinese Learners | 第12页 |
·User-friendly Tendency in Lexicography | 第12-14页 |
·Research Objectives and Research Questions | 第14-15页 |
·Research Methodology | 第15页 |
·Layout of the Thesis | 第15-17页 |
Chapter Two Literature Review | 第17-28页 |
·Introduction | 第17-18页 |
·The Development of Collocation Study | 第18-19页 |
·Collocation Identification | 第19-20页 |
·Collocation Studies in Different Approaches | 第20-23页 |
·Phraseological Approach | 第20-22页 |
·Frequency-based Approach | 第22-23页 |
·Lexicographic Study of Collocation | 第23-27页 |
·The Definition of Collocation in Lexicography | 第23-24页 |
·Collocations in English Learner’s Dictionaries | 第24-26页 |
·Adverb Collocation in English Learner’s Dictionary | 第26-27页 |
·Summary | 第27-28页 |
Chapter Three Theoretical Framework | 第28-37页 |
·Error Analysis | 第28-31页 |
·The Procedure of EA | 第28-30页 |
·Contrastive Interlanguage Analysis(CIA) | 第30-31页 |
·Lexicographical Theory: Function Theory | 第31-34页 |
·The Definition of Lexicographical Functions | 第31-32页 |
·Needs of Potential Users | 第32页 |
·Lexicographical Functions | 第32-34页 |
·Representation Model from User Perspective: An Integration of EA and Lexicographical Function | 第34-37页 |
·User Perspective | 第34-35页 |
·An Integration of EA and Lexicographical Function | 第35-37页 |
Chapter Four On the Production of Adverb Collocation: A Corpus Study Based on Chinese EFL Learners | 第37-50页 |
·Introduction | 第37-38页 |
·The Data Source | 第37页 |
·Research Instrument | 第37-38页 |
·Research Procedure | 第38-39页 |
·Results and Discussions | 第39-48页 |
·Description of Errors | 第39-41页 |
·Explanation of Errors | 第41-48页 |
·Summary | 第48-50页 |
Chapter Five Adverb Representation in Current Learners’ Dictionaries | 第50-76页 |
·Adverb Representation in Current Learners’ Dictionaries | 第50-68页 |
·Research Description | 第50-51页 |
·Research Procedure | 第51-55页 |
·Results and Discussion | 第55-67页 |
·Summary | 第67-68页 |
·Suggestions for the Representation of Adverb Collocation in ECLDs | 第68-76页 |
·Dictionary Structure | 第68-69页 |
·Suggestions for Lexical Collocation Treatment in ECLDs at Macro Level | 第69-71页 |
·Special Concern for Adverb Collocation Representation in ECLDs at Micro Level | 第71-76页 |
Chapter Six Conclusion | 第76-78页 |
·Major Findings | 第76-77页 |
·Implications | 第77页 |
·Limitations and Suggestions | 第77-78页 |
References | 第78-81页 |