首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--词典论文

《柯林斯合作英语词典》句子释义:功能与认知研究

Acknowledgements第1-5页
摘要第5-6页
Abstract第6-8页
Contents第8-12页
Abbreviations第12-14页
A List of Tables and Figures第14-15页
Chapter One Introduction第15-24页
   ·Rationale of the study第15-17页
     ·Importance of learner's dictionaries for language learners第15页
     ·Importance of definitions in learner's dictionaries第15-16页
     ·Problems of traditional dictionary definition style on language learners第16-17页
   ·Object of the study第17-20页
     ·COBUILD第17-18页
     ·Sentence definition style in COBUILD第18-20页
   ·Some related researches第20-21页
   ·Methodology第21-22页
   ·Significance of the study第22页
   ·Outline of the thesis第22-24页
Chapter Two Linguistics and Dictionary Definitions第24-36页
   ·Introduction第24页
   ·Linguistics and lexicography第24-25页
   ·Some earlier linguistic studies reflected in dictionary definitions第25-28页
     ·Historical-comparative linguistics第25-26页
     ·Structural linguistics第26-27页
     ·Transformational-generative grammar第27-28页
   ·New linguistic studies reflected in sentence definitions in COBUILD第28-33页
     ·Functional linguistics第29-31页
     ·Cognitive linguistics第31-32页
     ·Relations between functional and cognitive linguistics第32-33页
   ·Challenge of sentence definitions to traditional dictionary definitions第33-34页
   ·Summary第34-36页
Chapter Three A Functional Study of Sentence Definitions in COBUILD第36-55页
   ·Introduction第36页
   ·Analysis of sentence definitions in context第36-44页
     ·An overview of context theory第36-39页
       ·Development of context theory第36-37页
       ·Meaning in context第37-38页
       ·The role of context to meaning第38-39页
     ·Contextual information in sentence definitions第39-43页
       ·Context of co-text第39-40页
       ·Context of grammar第40-41页
       ·Context of culture第41-42页
       ·Context of situation第42-43页
     ·Discussion of context and dictionary definitions第43-44页
   ·Analysis of sentence definitions in textual function第44-54页
     ·An overview of textual function第45-47页
       ·Thematic structure第45-46页
       ·Information structure第46-47页
     ·The dictionary as text第47-53页
       ·Information structures of traditional phrasal definitions第47-48页
       ·Information structures of sentence definitions第48-51页
       ·A case study of the special type of sentence definition structure第51-53页
     ·Discussion of textual function and sentence definitions in COBUILD第53-54页
   ·Summary第54-55页
Chapter Four A Cognitive Study of Sentence Definitions in COBUILD第55-73页
   ·Introduction第55页
   ·Analysis of sentence definitions in cognitive semantics第55-64页
     ·Exploration of the essence of meaning第55-57页
       ·Fixed meaning assumption第56页
       ·Fuzzy meaning assumption第56-57页
     ·Limitations of the classical approach of meaning to dictionary definitions第57-58页
     ·Cognitive effects of sentence definitions第58-63页
       ·Best andbiggest relevance effect第58-61页
       ·Best triggering effect第61-63页
     ·Discussion of cognitive semantics and sentence definitions in COBUILD第63-64页
   ·Analysis of sentence definitions in image schema第64-72页
     ·An overview of image schema第64-67页
       ·Definition of image schema第65页
       ·Formation of image schema第65-66页
       ·Features of image schema第66-67页
       ·The role played by image schema第67页
     ·Image schema and sentence definitions第67-71页
       ·Container schema第68页
       ·Part-whole schema第68-69页
       ·Center-periphery schema第69-70页
       ·Back-front schema第70页
       ·Link schema第70-71页
     ·Discussion of image schema and sentence definitions in COBUILD第71-72页
   ·Summary第72-73页
Chapter Five Implications of Sentence Definitions in COBUILD第73-85页
   ·Introduction第73页
   ·A summary of the study of sentence definitions in COBUILD第73-78页
     ·Strengths of sentence definitions第73-76页
       ·Supplying rich information第73-74页
       ·Imitating user's cognitive sense第74-75页
       ·User-friendliness第75-76页
     ·Weaknesses of sentence definitions第76-77页
     ·Some tentative suggestions of sentence definitions第77-78页
   ·Implications of sentence definitions in COBUILD第78-84页
     ·Implications for dictionary making第78-82页
       ·English learner's dictionary第78-80页
       ·Chinese learner's dictionary and E-C bilingual dictionary第80-82页
     ·Implications for Englishteaching and learning第82-84页
   ·Summary第84-85页
Chapter Six Conclusion第85-88页
   ·A summary of the present thesis第85-86页
   ·Some remaining limitations and future researches第86-88页
References第88-93页
A List of the Dictionaries Cited第93-94页
Appendix Ⅰ第94-98页
 Test Version 1第94-96页
 Test Version 2第96-98页
Appendix Ⅱ第98-99页
Publications第99页

论文共99页,点击 下载论文
上一篇:外语教学中顺应学生学习风格的必要性和可行性研究
下一篇:汉语负迁移对大学生英语写作的影响