首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

伊丽莎白女王二世圣诞演讲用词特点探析

Acknowledgements第5-6页
摘要第6-7页
Abstract第7-8页
1. Introduction第12-18页
    1.1 An introduction to Queen Elizabeth II第12-13页
    1.2 An introduction to Christmas Broadcasts第13-14页
    1.3 Significances and purposes of the study第14-18页
2. Theoretical Foundation第18-27页
    2.1 Word第18-21页
        2.1.1 Identifying word boundaries第19-20页
        2.1.2 Lexical semantical formation第20页
        2.1.3. Lexical inflectional formation第20-21页
    2.2 Individual stylistic lexis第21-24页
    2.3 Words and speech第24-27页
3. Methodology第27-34页
    3.1 Categorization of Part of Speech第27-30页
    3.2 Treatment of Part of Speech第30-32页
    3.3 Other aspects concerning the statistic procession第32-34页
4. Statistics Analysis and Discussion第34-83页
    4.1 Lexical overview第34-41页
        4.1.1 Top twenty第35-36页
        4.1.2 Ratio of each Part of Speech第36-38页
        4.1.3 Hard words第38-40页
        4.1.4 Compounding第40-41页
    4.2 Inner-Part of Speech lexis第41-65页
        4.2.1 Pronoun - “I” & “you”第41-43页
        4.2.2 Nouns第43-48页
            4.2.2.1 Christmas, year, time第45-46页
            4.2.2.2 Commonwealth第46-47页
            4.2.2.3 family第47页
            4.2.2.4 people, world, country第47-48页
        4.2.3 Adjectives第48-57页
            4.2.3.1 happy, merry第50-51页
            4.2.3.2 own, other, common第51-53页
            4.2.3.3 Negative words - disabled, bad第53-54页
            4.2.3.4 Comparative and superlative adjectives & adverbs第54-57页
                4.2.3.4.1 Comparative adjectives第54-56页
                4.2.3.4.2 Superlative adjectives第56-57页
                4.2.3.4.3 Comparative and superlative adverbs第57页
        4.2.4 Adverbs第57-62页
            4.2.4.1 Adverbs without ly第58-61页
                4.2.4.1.1 Adverbs without ly- very, only第59-60页
                4.2.4.1.2 Adverbs without ly- together第60-61页
            4.2.4.2 Adverbs with ly第61-62页
        4.2.5 Verbs第62-65页
            4.2.5.1 Top verbs第62-64页
            4.2.5.2 Verbs in passive voice第64-65页
    4.3 Individual word第65-77页
        4.3.1 Unfamiliar word - BRITANNIA第65-66页
        4.3.2 Powerful word - Empire第66-67页
        4.3.3 Words in life experience第67-70页
        4.3.4 Words - persons in addressing terms第70-73页
            4.3.4.1 Seniors from royal family第70-71页
            4.3.4.2 Family of the same and younger generation第71-72页
            4.3.4.3 Those other than the family members第72-73页
        4.3.5 Religious words第73-74页
        4.3.6 Deviant words第74-77页
            4.3.6.1 Informal words - Granny第74页
            4.3.6.2 Borrowed word - fête and communiqués第74-75页
            4.3.6.3 Archaic words - amidst, amid, amongst第75-76页
            4.3.6.4 Archaic words - ye, thee, thou, thyself第76-77页
    4.4 Specific text lexis第77-83页
        4.4.1 Specific text lexis - the longest & the shortest第77-78页
        4.4.2 Specific text lexis - 1997 message第78-83页
5. Conclusion第83-86页
Bibliography第86-90页

论文共90页,点击 下载论文
上一篇:《课堂内外的创造性戏剧》翻译实践报告
下一篇:《二语习得引论》(第二章)翻译报告