| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-10页 |
| Introduction | 第10-22页 |
| 0.1 Public Speaking and Conference Interpreting | 第10-15页 |
| 0.1.1 Public Speaking | 第10-12页 |
| 0.1.2 Public Speaking Abilities in Conference Interpreting | 第12-15页 |
| 0.2 Literature Review | 第15-20页 |
| 0.2.1 Literature Review Abroad | 第15-18页 |
| 0.2.2 Literature Review at Home | 第18-20页 |
| 0.3 Significance of the Thesis | 第20-22页 |
| Chapter One Three Important Elements of Training Strategies | 第22-28页 |
| 1.1 Abilities of Linguistic Analysis | 第22-24页 |
| 1.2 Abilities of Emotion Control | 第24页 |
| 1.3 Re-expressing Abilities in Keynote Speeches | 第24-28页 |
| Chapter Two Abilities of Linguistic Analysis | 第28-38页 |
| 2.1 Abilities of Linguistics in Conference Interpreting | 第28-31页 |
| 2.2 Abilities of Linguistic Analysis in Conference Interpreting | 第31-32页 |
| 2.3 Strategies of Linguistics in Conference Interpreting Training | 第32-38页 |
| Chapter Three Abilities of Emotion Control | 第38-42页 |
| 3.1 Psychological Abilities in Conference Interpreting | 第38页 |
| 3.2 Abilities of Emotion Control in Conference Interpreting | 第38-39页 |
| 3.3 Strategies of Emotion Control in Conference Interpreting | 第39-42页 |
| Chapter Four Re-expressing Abilities in Keynote Speeches | 第42-50页 |
| 4.1 Re-expressing Abilities in Conference Interpreting | 第42-43页 |
| 4.2 Keynote Speeches Enhancing Conference Interpreting | 第43-44页 |
| 4.3 Strategies of Keynote Speeches in Conference Interpreting | 第44-50页 |
| Conclusion | 第50-54页 |
| 1. Major Findings | 第50-52页 |
| 2. Suggestions for Further Studies | 第52-54页 |
| Bibliography | 第54-56页 |
