首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语文教学论文--教学法论文

A Contrastive Study of Chinese and American Court Judgments

Acknowledgments第5-6页
Abstract第6页
Chapter 1 Introduction第8-12页
    1.1 Background of the Study第8-11页
    1.2 Value of the Study第11页
    1.3 Organization of the Thesis第11-12页
Chapter 2 Literature Review第12-25页
    2.1 ESP -A Multidisciplinary Approach第12-16页
        2.1.1 Definitions of ESP第12-13页
        2.1.2 Origins of ESP第13-15页
        2.1.3 Classification of ESP第15-16页
    2.2 Genre Analysis in ESP第16-19页
        2.2.1 Development of Genre Analysis in ESP第16-18页
        2.2.2 Strengths of Genre Analysis in ESP第18-19页
    2.3 Forensic Linguistics -A New Area in ESP第19-25页
Chapter 3 Chinese and American Court Judgments: A Contrastive Analysis第25-54页
    3.1 Design of the Study第25-28页
        3.1.1 Composition of the Data第25-27页
        3.1.2 Methods and Procedures of the Study第27页
        3.1.3 Research Questions第27-28页
    3.2 Analysis and Results第28-54页
        3.2.1 Genre Analysis第28-44页
        3.2.2 Rhetorical Segments and Functional Analysis第44-47页
        3.2.3 Legal Cultural Analysis第47-54页
Chapter 4 Conclusion第54-56页
References第56-59页
Appendix 1:Gazette on Judicial Statistics of National-wide Courts of 2003 (China)第59-60页
Appendix 2: The Structure of the Court System of the United States第60-82页

论文共82页,点击 下载论文
上一篇:Guidelines for Assessing the Translation Outcome of Public Signs
下一篇:Approach to Translation Project Management