吴语、南京话和普通话的接触研究
| 中文摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 引言 | 第8-14页 |
| 一、本课题的研究目的及意义 | 第8-9页 |
| 二、相关研究成果 | 第9-12页 |
| 三、研究方法及材料说明 | 第12-14页 |
| 第一章 吴语、南京话与普通话特征比较 | 第14-28页 |
| 第一节 吴语与普通话特征比较 | 第14-21页 |
| 一、语音特征比较 | 第14-20页 |
| 二、词汇语法特征比较 | 第20-21页 |
| 第二节 南京话与普通话特征比较 | 第21-28页 |
| 一、语音特征比较 | 第21-25页 |
| 二、词汇和语法特征比较 | 第25-28页 |
| 第二章 吴语口音普通话的语音分析 | 第28-50页 |
| 第一节 声母 | 第28-34页 |
| 一、甲(上海) | 第28-30页 |
| 二、乙(无锡后宅) | 第30-32页 |
| 三、丙(无锡市区) | 第32-34页 |
| 第二节 韵母 | 第34-45页 |
| 一、甲(上海) | 第34-38页 |
| 二、乙(无锡后宅) | 第38-42页 |
| 三、丙(无锡市区) | 第42-45页 |
| 第三节 声调 | 第45-50页 |
| 一、调类 | 第45-46页 |
| 二、入声 | 第46页 |
| 三、调值 | 第46-48页 |
| 四、连读变调 | 第48-50页 |
| 第三章 吴语口音普通话的困难度 | 第50-62页 |
| 第一节 评价指标 | 第50-53页 |
| 一、困难度 | 第50-51页 |
| 二、相似度 | 第51-52页 |
| 三、参差度 | 第52页 |
| 四、常见度、难发度 | 第52-53页 |
| 第二节 困难度表 | 第53-62页 |
| 一、吴语声母韵母音值困难度表 | 第53-55页 |
| 二、吴语声调音值困难度表 | 第55-56页 |
| 三、普通话的音值困难度表 | 第56-59页 |
| 四、吴语声母韵母音类困难度表 | 第59-61页 |
| 五、吴语声调音类困难度表 | 第61-62页 |
| 第四章 吴语口音普通话的形成 | 第62-74页 |
| 第一节 困难度的两个层次 | 第62-66页 |
| 第二节 强势语言成分和弱势语言成分 | 第66-69页 |
| 第三节 过渡阶段的语言成分 | 第69-74页 |
| 第五章 南京话对吴语口音普通话的影响 | 第74-81页 |
| 结语 | 第81-83页 |
| 参考文献 | 第83-85页 |
| 攻读硕士期间公开发表的论文 | 第85-86页 |
| 附录:语言材料 | 第86-96页 |
| 致谢 | 第96-97页 |
