| 摘要 | 第5-6页 |
| 要旨 | 第7-11页 |
| 第1章 序论 | 第11-13页 |
| 第2章 先行研究と本稿の位置づけ | 第13-24页 |
| 2.1 先行研究 | 第13-19页 |
| 2.1.1 汉语サ变动词に関する先行研究 | 第13-14页 |
| 2.1.2 中日同形语に関するサ变动词の先行研究 | 第14-17页 |
| 2.1.3 汉语サ变动词の习得に関する先行研究 | 第17-19页 |
| 2.2 本稿の位置づけと目的 | 第19-20页 |
| 2.3 研究范围ど研究方法 | 第20-24页 |
| 2.3.1 本稿における汉语サ变动词の范围 | 第20-22页 |
| 2.3.2 研究方法 | 第22-24页 |
| 第3章 本稿で使用されるデ一タ | 第24-25页 |
| 3.1 本稿で便用されるコ一パス绍介 | 第24页 |
| 3.2 本稿で使用されるデ一タ | 第24-25页 |
| 第4章 2字汉语サ变动词の使用实态につぃて | 第25-36页 |
| 4.1 2字汉语サ变动词の使用总数について | 第25-27页 |
| 4.2 2字汉语サ变动词の延ペ语数と异なり语数 | 第27-29页 |
| 4.3 2字汉语动词の正用と误用分布 | 第29-35页 |
| 4.3.1 正用と误用の判断 | 第29-32页 |
| 4.3.1.1 正用の判断 | 第29-30页 |
| 4.3.1.2 误用の判断 | 第30-32页 |
| 4.3.2 全体からみる2字汉语サ变动词め正用と误用の分布 | 第32-34页 |
| 4.3.3 各段阶による误用率分布 | 第34-35页 |
| 4.4 本章のまとめ | 第35-36页 |
| 第5章 2字漠语サ变动词の习得につぃて | 第36-50页 |
| 5.1 正用の原因 | 第36-38页 |
| 5.2 误用分析 | 第38-46页 |
| 5.2.1 误用パタ一ンについて | 第38-43页 |
| 5.2.2 各段阶による误用パタ一ンの分布 | 第43-46页 |
| 5.3 误用の原因 | 第46-50页 |
| 第6章 结论 | 第50-53页 |
| 6.1 まとめ | 第50-51页 |
| 6.2 日本语教育へめ提言 | 第51页 |
| 6.3 今後の课题 | 第51-53页 |
| 参考文献 | 第53-57页 |
| 附录A 详细中文摘要 | 第57-61页 |
| 附录B 作文デ一ゾ一览 | 第61-63页 |
| 谢辞 | 第63页 |